If someone is a knight in shining armour, they help you when you are in a difficult situation.
Рыцарь в сияющих доспехах; принц на белом коне
Jason was my knight in shining armour. He brought food and newspapers every day until I got better. – Джейсон был моим рыцарем в сияющих доспехах. Он приносит еду и газеты каждый день, пока мне не станет еще лучше.
People thought the new president was a knight in shining armour, but they soon found out he was just another politician. – Люди думали, что новый президент был рыцарем в сияющих доспехах, но вскоре они узнали, что он был просто еще одним политиком.
Использование сегодня этой фразы, конечно, отсылает нас к галантным рыцарям, которые спасали девушек, находящихся в бедственном положении. Этот образ красочно создавали викторианские романисты и художники, очарованые рыцарским идеалом Камелота.