Афанасьева, Михеева, 7. 7. Жевательная резинка

Прочитайте текст и найдите в нем ответы на эти вопросы:
1. Это правда, что жевательная резинка — это изобретение современной Америки?
2. Кто привез каучук в Соединенные Штаты?
3. Кто был первым, кто продавал резиновые шарики для жевания?
4. Какова была идея Вильяма Ригли?
5. Как жевательная резинка распространилась из Соединенных Штатов в другие страны?
Мы думаем, что жевательная резинка — это изобретение современной Америки. Но это лишь частично правда. Тысячи лет люди жевали смолу, сок, собранный с деревьев. В Мексике, например, у индейцев есть долгожующуяся жвачка (чикл) из смолы с дерева саподилла.
В 1850 Мексика и Соединенные Штаты вели войну против Техаса. Генерал Антонио Лопес де Санта Ана вел мексиканских солдат. Когда Мексика проиграла войну, Санта Ане пришлось покинуть свою страну. Он отправился жить в Нью-Йорк и взял с собой большое количество жвачки.
Американский изобретатель Томас Адамс купил немного жвачки у Санта Ана. Он хотел сделать из жвачки ластик, но его план провалился. Тогда Адамс решил, что жвачка более подходит для того, чтобы её жевать. В 1871 он сделал и продал первые шарики для жевания. Эти шарики пользовались большим успехом.
Тогда, в 80-е, человек по имени Вильям Ригли первый сделал жевательную резинку, такую, какой мы знаем её сегодня. У Вильяма Ригли было мало образования и денег, но у него была идея. Он делал жвачки в плоских палочках и добавлял туда специальные вкусы. Сегодня жвачки Wrigley’s Spearmint (Мята Ригли) и Juicy Fruit (Сочный Фрукт) — среди самых популярных жевательных резинок в Америке.
Как современная жевательная резинка распространилась из Соединенных Штатов в другие страны? Во время Первой и Второй Мировых Войн армия Соединенных Штатов обнаружила, что жевательная резинка удерживает солдат от голода. Поэтому американским солдатам каждый день выдавали жевательную резинку. Солдаты, которые воевали в Европе, часто давали жвачку людям, которых они встречали. Жвачка стала столь же популярной, как она была в Соединенных Штатах. Сегодня, конечно, жевательную резинку можно найти во всем мире.
Ответы на вопросы:
1. It isn’t quite true to say that chewing gum is a modern American invention.
2. General Antonio Lopez de Santa Ana brought chicle to the United States.
3. Thomas Adams was the first to sell gum balls for chewing.
4. William Wrigley’s idea was to make gums into flat sticks and to add special flavors.
5. The American soldiers who fought in Europe often gave gum to the people they met, so it became popular.