Послушайте запись и скажите, что решили сделать ученики. Выберите правильный вариант.
Дорогая Джулия,
Спасибо за письмо. Думаю, навестить тебя в Лондоне — это замечательная идея. Все будут рады в скором времени получить пригласительное письмо.
Что я могу рассказать тебе о каникулах? Они были прекрасными! Я провел каникулы в Болдино. У моей бабушки там загородный дом. Болдино находится неподалеку от Нижнего Новгорода, и является одним из старейших русских городов. Много лет назад Александр Пушкин, великий русский поэт, жил в Болдино. Там он роздал около 60 рассказов, стихотворений и романов. Теперь существует традиция празднования “Болдинской осени”, когда многие поэты приезжают туда и декламируют свои стихотворения.
Каждый день была отличная погода. Мы с друзьями провели много времени на свежем воздухе. Мы плавали, играли и катались на велосипедах. Еще мы собирали ягоды и грибы в ближайшем лесу.
По вечерам вы часто разводили костер, играли на гитаре и пели песни. Я сделал много фотографий своих друзей со мной. Вот одна для тебя. Надеюсь, что ты узнаешь меня.
Знаешь, я сладкоежка, Поэтому попросил бабушку сделать вишневое варенье. Я помогал ей немножко. Возьму чуть-чуть с собой в Лондон, чтобы ты тоже смогла попробовать.
Передаю тебе наилучшие пожелания от Джима и всех наших одноклассников.
Дмитрий
Спасибо за письмо. Думаю, навестить тебя в Лондоне — это замечательная идея. Все будут рады в скором времени получить пригласительное письмо.
Что я могу рассказать тебе о каникулах? Они были прекрасными! Я провел каникулы в Болдино. У моей бабушки там загородный дом. Болдино находится неподалеку от Нижнего Новгорода, и является одним из старейших русских городов. Много лет назад Александр Пушкин, великий русский поэт, жил в Болдино. Там он роздал около 60 рассказов, стихотворений и романов. Теперь существует традиция празднования “Болдинской осени”, когда многие поэты приезжают туда и декламируют свои стихотворения.
Каждый день была отличная погода. Мы с друзьями провели много времени на свежем воздухе. Мы плавали, играли и катались на велосипедах. Еще мы собирали ягоды и грибы в ближайшем лесу.
По вечерам вы часто разводили костер, играли на гитаре и пели песни. Я сделал много фотографий своих друзей со мной. Вот одна для тебя. Надеюсь, что ты узнаешь меня.
Знаешь, я сладкоежка, Поэтому попросил бабушку сделать вишневое варенье. Я помогал ей немножко. Возьму чуть-чуть с собой в Лондон, чтобы ты тоже смогла попробовать.
Передаю тебе наилучшие пожелания от Джима и всех наших одноклассников.
Дмитрий
Прочитайте письмо еще раз и ответьте на вопросы.
1. Где Дима провел свои летние каникулы? — Не spent his summer holidays in Boldino. — Он провел их в Болдино.
2. Почему Диме понравились каникулы? — Не liked the holidays because he spent it with his friends and the weather was fine every day. — Ему поправились каникулы, потому что он провел их с друзьями, и каждый день была хорошая погода.
3. Чем Дима занимался, пока находился в Болдино? — Не played with friends, swam, rode a bike and picked berries. — Он играл с друзьями, плавал, катался на велосипеде и собирал ягоды.
4. Когда его друзья разводили костер? — They usually made a fire in the evening. — Обычно они разводили костер по вечерам.
5. Что ты знаешь о Болдино? — Boldino is one of the oldest cities in Russia which is near Nizhniy Novgorod. The greatest Russian poet, Aleksandr Pushkin, lived and worked there many years ago. — Болдино — один из старейших русских городов недалеко от Нижнего Новгорода. Много лет назад там жил и работал великий русский поэт Александр Пушкин.
1. Где Дима провел свои летние каникулы? — Не spent his summer holidays in Boldino. — Он провел их в Болдино.
2. Почему Диме понравились каникулы? — Не liked the holidays because he spent it with his friends and the weather was fine every day. — Ему поправились каникулы, потому что он провел их с друзьями, и каждый день была хорошая погода.
3. Чем Дима занимался, пока находился в Болдино? — Не played with friends, swam, rode a bike and picked berries. — Он играл с друзьями, плавал, катался на велосипеде и собирал ягоды.
4. Когда его друзья разводили костер? — They usually made a fire in the evening. — Обычно они разводили костер по вечерам.
5. Что ты знаешь о Болдино? — Boldino is one of the oldest cities in Russia which is near Nizhniy Novgorod. The greatest Russian poet, Aleksandr Pushkin, lived and worked there many years ago. — Болдино — один из старейших русских городов недалеко от Нижнего Новгорода. Много лет назад там жил и работал великий русский поэт Александр Пушкин.
Завершите таблицу.
Visit / to visit – Визит / посещать
Hope / to hope – Надежда / надеяться
Taste / to taste – Вкус / пробовать
Wish / to wish – Желание / хотеть
Play / to play – Игра / играть
Visit / to visit – Визит / посещать
Hope / to hope – Надежда / надеяться
Taste / to taste – Вкус / пробовать
Wish / to wish – Желание / хотеть
Play / to play – Игра / играть
Переведите словосочетания, составьте с ними предложения.
То spend
to spend the holidays — проводить каникулы
to spend weekends / the weekend — проводить выходные
to spend a lot of time doing smth — проводить много времени, занимаясь чем-либо
*
То go
to go to school — ходить в школу
to go abroad — ездить за границу
to go shopping — ходить по магазинам To miss
to miss friends / parents — скучать по друзьям / родителям
to miss Maths lessons — пропускать (прогуливать) уроки математики
to miss a good film — пропустить хороший фильм
*
To take
to take part in — участвовать в
to take care of — заботиться о
to take place in — происходить / иметь место в
to take pictures — фотографировать
It’s very bad to miss lessons. (Прогуливать уроки очень плохо)
I went shopping and spent a lot of time there, that’s why I missed a good film on TV. (Я пошел в магазин и провел там очень много времени, Поэтому я пропустил хороший фильм по телевизору)
We spent our last summer holidays traveling. We went abroad. (Прошлые летние каникулы мы провели в путешествиях. Мы ездили за границу)
My mother has always taken care of me and I miss her badly when she goes away on a business trip. (Моя мама всегда заботилась обо мне, и я очень по ней скучаю, когда она уезжает в командировку )
Father gave me a camera as a birthday present! Tomorrow I’ll go to school and take a lot of pictures! (Папа подарил мне на день рождения фотоаппарат! Завтра я пойду в школу и наделаю кучу фотографий!)
То spend
to spend the holidays — проводить каникулы
to spend weekends / the weekend — проводить выходные
to spend a lot of time doing smth — проводить много времени, занимаясь чем-либо
*
То go
to go to school — ходить в школу
to go abroad — ездить за границу
to go shopping — ходить по магазинам To miss
to miss friends / parents — скучать по друзьям / родителям
to miss Maths lessons — пропускать (прогуливать) уроки математики
to miss a good film — пропустить хороший фильм
*
To take
to take part in — участвовать в
to take care of — заботиться о
to take place in — происходить / иметь место в
to take pictures — фотографировать
It’s very bad to miss lessons. (Прогуливать уроки очень плохо)
I went shopping and spent a lot of time there, that’s why I missed a good film on TV. (Я пошел в магазин и провел там очень много времени, Поэтому я пропустил хороший фильм по телевизору)
We spent our last summer holidays traveling. We went abroad. (Прошлые летние каникулы мы провели в путешествиях. Мы ездили за границу)
My mother has always taken care of me and I miss her badly when she goes away on a business trip. (Моя мама всегда заботилась обо мне, и я очень по ней скучаю, когда она уезжает в командировку )
Father gave me a camera as a birthday present! Tomorrow I’ll go to school and take a lot of pictures! (Папа подарил мне на день рождения фотоаппарат! Завтра я пойду в школу и наделаю кучу фотографий!)
Закончите предложения, используя глаголы проводить, идти, брать в правильной форме.
Went; missed — Прошлым летом я был за границей. Я очень скучал по своим родителям и друзьям.
Go — Некоторым девочкам нравится совершать покупки.
Spend; miss — мне нравится проводить летние каникулы в деревне. Но тогда я всегда пропускаю летние футбольные матчи в городе.
Took — У моей бабушки был милый щенок. Я ухаживал за ним, когда жил в деревне.
Take — Мои родители подарили мне фотоаппарат. Теперь я могу много фотографировать.
Take — Все мои одноклассники примут участие в школьном спортивном соревновании.
Went; missed — Прошлым летом я был за границей. Я очень скучал по своим родителям и друзьям.
Go — Некоторым девочкам нравится совершать покупки.
Spend; miss — мне нравится проводить летние каникулы в деревне. Но тогда я всегда пропускаю летние футбольные матчи в городе.
Took — У моей бабушки был милый щенок. Я ухаживал за ним, когда жил в деревне.
Take — Мои родители подарили мне фотоаппарат. Теперь я могу много фотографировать.
Take — Все мои одноклассники примут участие в школьном спортивном соревновании.
Прочитай информацию об этих знаменитостях. Посмотри на картинки и опиши места, где они жили.
Уинтербурн
Известная британская писательница Джоанн К. Роулинг написала серию книг о Гарри Поттере. Когда она была меленькой девочкой, она жила в Уинтербурне — небольшой деревне на юге Англии. Это недалеко от Бристоля.
До 9 лет она ходила в начальную школу Святого Михаила. Фамилия Поттера была заимствована у одного из сё друзей в деревне.
Winterbourne is a tiny village not far from Bristol. Joanne K. Rowling lived and studied there until she was 9 years old. Уинтербурн — небольшая деревня недалеко от Бристоля. Там жила и училась Джоанн К. Роулинг до тех пор, пока ей не исполнилось 9 лет.
*
“Пенаты”
Здесь находится музей Ильи Репина, знаменитого художника. “Пенаты” располагаются недалеко от Санкт-Петербурга. Репин жил и создавал там знаменитые произведения в течение 30 лет. В музее очень много портретов его друзей. Они были талантливыми Писателями, артистами, учеными: Максим Горький, Корней Чуковский, Сергей Есенин, Иван Павлов и другие.
“Penaty” is near St. Petersburg. It’s a museum of Ilia Repin. There he lived and worked for 30 years. — Пенаты — это музей Ильи Репина. Там он жил и работал на протяжении 30 лет.
*
Ивановка
Знаменитый русский композитор Сергей Рахманинов жил в Ивановке 23 года. Это недалеко от Тамбова. Именно здесь он создал свои знаменитые музыкальные произведения. Сейчас Ивановка — это известный музей С. Рахманинова. Каждое лето здесь собираются композиторы и певцы, чтобы принять участие в концерте классической музыки.
Ivanovka is near Tambov. It’s famous because Sergey Rachmaninov lived and worked there for 23 years. — Ивановка находится недалеко от Тамбова. Место известно тем, что Сергей Рахманинова жил и работал там в течение 23 лет.
Уинтербурн
Известная британская писательница Джоанн К. Роулинг написала серию книг о Гарри Поттере. Когда она была меленькой девочкой, она жила в Уинтербурне — небольшой деревне на юге Англии. Это недалеко от Бристоля.
До 9 лет она ходила в начальную школу Святого Михаила. Фамилия Поттера была заимствована у одного из сё друзей в деревне.
Winterbourne is a tiny village not far from Bristol. Joanne K. Rowling lived and studied there until she was 9 years old. Уинтербурн — небольшая деревня недалеко от Бристоля. Там жила и училась Джоанн К. Роулинг до тех пор, пока ей не исполнилось 9 лет.
*
“Пенаты”
Здесь находится музей Ильи Репина, знаменитого художника. “Пенаты” располагаются недалеко от Санкт-Петербурга. Репин жил и создавал там знаменитые произведения в течение 30 лет. В музее очень много портретов его друзей. Они были талантливыми Писателями, артистами, учеными: Максим Горький, Корней Чуковский, Сергей Есенин, Иван Павлов и другие.
“Penaty” is near St. Petersburg. It’s a museum of Ilia Repin. There he lived and worked for 30 years. — Пенаты — это музей Ильи Репина. Там он жил и работал на протяжении 30 лет.
*
Ивановка
Знаменитый русский композитор Сергей Рахманинов жил в Ивановке 23 года. Это недалеко от Тамбова. Именно здесь он создал свои знаменитые музыкальные произведения. Сейчас Ивановка — это известный музей С. Рахманинова. Каждое лето здесь собираются композиторы и певцы, чтобы принять участие в концерте классической музыки.
Ivanovka is near Tambov. It’s famous because Sergey Rachmaninov lived and worked there for 23 years. — Ивановка находится недалеко от Тамбова. Место известно тем, что Сергей Рахманинова жил и работал там в течение 23 лет.
Посмотрите на картинки. Скажите, чем знамениты эти люди.
Пример: Илья Репин знаменит своими картинами. Он знаменитый художник.
A. Pushkin was famous for his poems. He was a famous Russian poet. — Пушкин знаменит своими стихотворениями. Он знаменитый русский поэт.
S. Rachmaninov was famous for his works of music. He was a famous musician. — Рахманинов знаменит своими музыкальными произведениями. Он известный композитор.
J.K. Rowling is famous for her stories about Harry Potter. She is a famous writer. — Д.К. Роулинг знаменита своими историями о Гарри Поттере. Она известная писательница.
A. Barto was famous for her poems for children. She was a famous poet. — Агния Барто известна стихами для детей. Она известный поэт.
I. Pavlov was famous for his medical research. He was a famous scientist. — И. Павлов знаменит своими исследованиями в медицине. Он известный ученый.
Пример: Илья Репин знаменит своими картинами. Он знаменитый художник.
A. Pushkin was famous for his poems. He was a famous Russian poet. — Пушкин знаменит своими стихотворениями. Он знаменитый русский поэт.
S. Rachmaninov was famous for his works of music. He was a famous musician. — Рахманинов знаменит своими музыкальными произведениями. Он известный композитор.
J.K. Rowling is famous for her stories about Harry Potter. She is a famous writer. — Д.К. Роулинг знаменита своими историями о Гарри Поттере. Она известная писательница.
A. Barto was famous for her poems for children. She was a famous poet. — Агния Барто известна стихами для детей. Она известный поэт.
I. Pavlov was famous for his medical research. He was a famous scientist. — И. Павлов знаменит своими исследованиями в медицине. Он известный ученый.
Прослушайте диалог. Скажите, что Джим хотел узнать о России.
Не wanted to know what dacha is.
Не wanted to know what dacha is.
Прочитайте диалог и ответьте на вопросы.
1. Где Катя провела летние каникулы? — She spent her summer holidays in a holiday camp on the Black Sea, in Sochi. — Она провела летние каникулы в летнем лагере на Черном море, в городе Сочи.
2. Что ты знаешь об этом месте? — Sochi is the city of the Winter Olympic Games in 2014. — Сочи — это город Зимних Олимпийских игр 2014.
Д: Катя, у меня есть вопрос для тебя. Поможешь?
К: Конечно.
Д: Что такое дача?
К: Дача это участок земли, часто с маленьким домиком на нем. Люди обычно выращивают там растения, овощи и фрукты.
Д: У тебя есть дача?
К: У моих родителей есть дача.
Д: Ты провела свои каникулы на даче?
К: Обычно я провожу их там. Но это скучно приезжать туда каждый год. В этом году я провела летние каникулы в летнем лаге на Черном море в городе Сочи.
Д: О, я знаю Сочи. Это город Зимних Олимпийских Игр 2014.
К: Да, правда.
Д: Тебе понравилось в Сочи?
К: Да, там было жарко и солнечно. В лагере я много загорала, плавала в море и играла со своими новыми друзьями. Каждый день у меня были разные спортивные соревнования, мы играли в популярные игры на свежем воздухе.
Д: Круто. Мне тоже нравится проводить мои летние каникулы на побережье.
1. Где Катя провела летние каникулы? — She spent her summer holidays in a holiday camp on the Black Sea, in Sochi. — Она провела летние каникулы в летнем лагере на Черном море, в городе Сочи.
2. Что ты знаешь об этом месте? — Sochi is the city of the Winter Olympic Games in 2014. — Сочи — это город Зимних Олимпийских игр 2014.
Д: Катя, у меня есть вопрос для тебя. Поможешь?
К: Конечно.
Д: Что такое дача?
К: Дача это участок земли, часто с маленьким домиком на нем. Люди обычно выращивают там растения, овощи и фрукты.
Д: У тебя есть дача?
К: У моих родителей есть дача.
Д: Ты провела свои каникулы на даче?
К: Обычно я провожу их там. Но это скучно приезжать туда каждый год. В этом году я провела летние каникулы в летнем лаге на Черном море в городе Сочи.
Д: О, я знаю Сочи. Это город Зимних Олимпийских Игр 2014.
К: Да, правда.
Д: Тебе понравилось в Сочи?
К: Да, там было жарко и солнечно. В лагере я много загорала, плавала в море и играла со своими новыми друзьями. Каждый день у меня были разные спортивные соревнования, мы играли в популярные игры на свежем воздухе.
Д: Круто. Мне тоже нравится проводить мои летние каникулы на побережье.
Переведите словосочетания. Используйте их и в своих предложениях.
A few(like some) / many : несколько / много
chairs in the class — стульев в классе
books in the bag — книг в сумке
pencils on the desk — карандашей на парте
students in the class — студентов
*
A lot of / many, much: много
Much time — много времени
Many students in your school — много учеников в школе
Many subjects in your timetable — много предметов в твоём расписании
Many trees in the garden — много деревьев в саду
*
A little (like some) / much: несколько / много Much money — много денег
Much water — много воды
Much snow — много снега
Much attention — много внимания
Much homework — много домашней работы
Much time — много времени
Today there are so many students in the class! Is anybody absent? — Сегодня так много учеников в классе! Кто-нибудь отсутствует?
There’re so many subjects in my timetable this year, that’s why I haven’t much time to play tennis. — В этом году так много предметов в расписании, Поэтому у меня немного времени на занятия теннисом.
On the first of September we have a little homework, so that we have much time to talk to each other. — Первого сентября у нас мало домашней работы, Поэтому много времени, чтобы поговорить друг с другом.
A few(like some) / many : несколько / много
chairs in the class — стульев в классе
books in the bag — книг в сумке
pencils on the desk — карандашей на парте
students in the class — студентов
*
A lot of / many, much: много
Much time — много времени
Many students in your school — много учеников в школе
Many subjects in your timetable — много предметов в твоём расписании
Many trees in the garden — много деревьев в саду
*
A little (like some) / much: несколько / много Much money — много денег
Much water — много воды
Much snow — много снега
Much attention — много внимания
Much homework — много домашней работы
Much time — много времени
Today there are so many students in the class! Is anybody absent? — Сегодня так много учеников в классе! Кто-нибудь отсутствует?
There’re so many subjects in my timetable this year, that’s why I haven’t much time to play tennis. — В этом году так много предметов в расписании, Поэтому у меня немного времени на занятия теннисом.
On the first of September we have a little homework, so that we have much time to talk to each other. — Первого сентября у нас мало домашней работы, Поэтому много времени, чтобы поговорить друг с другом.
Дополните предложения словами в правильной форме.
1 — а — У Кати много писем от одноклассников Джеймса.
2 — с — Дима проводит много времени на даче.
3 — b — После лета в нашем классе есть некоторые изменения.
4 — с — В Лондоне есть несколько музеев, которые он не посетил,
5 — Ь — Его английский не очень хороший. Он знает по-английски всего несколько слов.
6 — а — Моим друзьям каждый день задают много домашнего задания.
1 — а — У Кати много писем от одноклассников Джеймса.
2 — с — Дима проводит много времени на даче.
3 — b — После лета в нашем классе есть некоторые изменения.
4 — с — В Лондоне есть несколько музеев, которые он не посетил,
5 — Ь — Его английский не очень хороший. Он знает по-английски всего несколько слов.
6 — а — Моим друзьям каждый день задают много домашнего задания.
Прочтите дневник за выходные дни Кэрол. Заполните пропуски словами несколько, мало, много.
Saturday
This morning we arrived in Oxford. We spent a little time there. We visited many museums and other places of interest. It’s strange but we saw only a few young people in the streets. I wonder, do students study on Saturday?
Sunday
Today we’ll go back home. I think there are no towns like Oxford in Britain: where else you can see so many nice old houses! It’s a pity that we had only a little time to see the town today. I would like to study here very much!
Суббота
Этим утром мы приехали в Оксфорд. Мы провели там некоторое время. Мы посетили много музеев и других интересных мест. Странно, но я увидела на улице только несколько молодых людей? Интересно, ученики занимаются в школе в субботу?
Воскресенье
Сегодня мы возвращаемся домой. Я думаю, что нет больше такого города, как Оксфорд, в Британии: где же еще можно увидеть так много маленьких стареньких домиков! Жалко, что у нас было немного времени, чтобы посмотреть город. Я бы очень хотела здесь учиться.
Saturday
This morning we arrived in Oxford. We spent a little time there. We visited many museums and other places of interest. It’s strange but we saw only a few young people in the streets. I wonder, do students study on Saturday?
Sunday
Today we’ll go back home. I think there are no towns like Oxford in Britain: where else you can see so many nice old houses! It’s a pity that we had only a little time to see the town today. I would like to study here very much!
Суббота
Этим утром мы приехали в Оксфорд. Мы провели там некоторое время. Мы посетили много музеев и других интересных мест. Странно, но я увидела на улице только несколько молодых людей? Интересно, ученики занимаются в школе в субботу?
Воскресенье
Сегодня мы возвращаемся домой. Я думаю, что нет больше такого города, как Оксфорд, в Британии: где же еще можно увидеть так много маленьких стареньких домиков! Жалко, что у нас было немного времени, чтобы посмотреть город. Я бы очень хотела здесь учиться.
Придумайте вопросы к предложениям из упражнения 57, в которые вы вставляли слова.
Пример: Сколько …
1. How much time did you spend in Oxford? — Сколько времени ты провела в Оксфорде?
2. How many museums and places of interest did you visit there? — Сколько музеев и интересных мест ты посетила?
3. How many young people did you see in the streets? — Сколько молодых людей ты видела на улицах?
4. How many old houses can you see in Oxford? — Сколько старых домов ты видела в Оксфорде?
Пример: Сколько …
1. How much time did you spend in Oxford? — Сколько времени ты провела в Оксфорде?
2. How many museums and places of interest did you visit there? — Сколько музеев и интересных мест ты посетила?
3. How many young people did you see in the streets? — Сколько молодых людей ты видела на улицах?
4. How many old houses can you see in Oxford? — Сколько старых домов ты видела в Оксфорде?
Расскажите о своих выходных. Скажите, куда вы ездили, с кем вы планировали встретиться, что вы видели, что делали и т.д.
Last weekend I spent with my parents and friends. We went to the nearest forest and had a picnic there. The weather was tine and we played badminton. After that mummy made lunch, all the girls helped her with it. Then we played volleyball, made a fire and sang songs. I liked those weekends.
Прошлые выходные я провела с родителями и с друзьями. Мы устроили пикник в ближайшем лесу. Погода была отличная, и мы играли в бадминтон. После этого мама приготовила обед, все девочки помогали ей в этом.
Затем мы играли в волейбол, развели костер и пели песни. Мне понравились те выходные.
Last weekend I spent with my parents and friends. We went to the nearest forest and had a picnic there. The weather was tine and we played badminton. After that mummy made lunch, all the girls helped her with it. Then we played volleyball, made a fire and sang songs. I liked those weekends.
Прошлые выходные я провела с родителями и с друзьями. Мы устроили пикник в ближайшем лесу. Погода была отличная, и мы играли в бадминтон. После этого мама приготовила обед, все девочки помогали ей в этом.
Затем мы играли в волейбол, развели костер и пели песни. Мне понравились те выходные.
Прочтите шутку и разыграйте её.
Бабушка, я голодный … и мне столько домашней работы нужно сделать!
Подожди пару минут! Наши забьют, и приготовлю тебе ужин:
Бабушка, я голодный … и мне столько домашней работы нужно сделать!
Подожди пару минут! Наши забьют, и приготовлю тебе ужин:
Напишите свой дневник за выходной день. Используйте дневник Кэрол в качестве примера.
Saturday
We arrived in Paris in the morning. We spent much time there; saw many beautiful places and historical monuments. After lunch we visited Montmartre and had a walk along Champs Elysees. By the evening we were very tired but happy.
Суббота
Мы приехали в Париж утром. Мы провели там много времени, увидели много красивых мест и исторических памятников. После обеда мы поехали на Монмартр и прогулялись по Елисейским полям. К вечеру мы были очень уставшие, но счастливые.
Sunday
This day started with raining and we decided to visit the Louvre. There was a long queue at the entrance of the building but we were patient and waited for a little time, than we got the tickets and entered The Louvre museum. It was unforgettable. There were a lot of famous pictures I always wished to see. We spent there 3 hours but still didn’t Took round even half of the exhibition. This day was over and we came back home.
Воскресенье
День начался с дождя, и мы решили поехать в Лувр. Перед входом в здание была длинная очередь, но мы были терпеливыми, подождали немного, затем купили билеты и вошли в Лувр. Это было незабываемо. Там было так много знаменитых картин, которые я всегда хотела увидеть. Мы провели там 3 часа, но так и не смогли осмотреть даже половину экспонатов. День закончился, и мы вернулись домой.
Saturday
We arrived in Paris in the morning. We spent much time there; saw many beautiful places and historical monuments. After lunch we visited Montmartre and had a walk along Champs Elysees. By the evening we were very tired but happy.
Суббота
Мы приехали в Париж утром. Мы провели там много времени, увидели много красивых мест и исторических памятников. После обеда мы поехали на Монмартр и прогулялись по Елисейским полям. К вечеру мы были очень уставшие, но счастливые.
Sunday
This day started with raining and we decided to visit the Louvre. There was a long queue at the entrance of the building but we were patient and waited for a little time, than we got the tickets and entered The Louvre museum. It was unforgettable. There were a lot of famous pictures I always wished to see. We spent there 3 hours but still didn’t Took round even half of the exhibition. This day was over and we came back home.
Воскресенье
День начался с дождя, и мы решили поехать в Лувр. Перед входом в здание была длинная очередь, но мы были терпеливыми, подождали немного, затем купили билеты и вошли в Лувр. Это было незабываемо. Там было так много знаменитых картин, которые я всегда хотела увидеть. Мы провели там 3 часа, но так и не смогли осмотреть даже половину экспонатов. День закончился, и мы вернулись домой.
Прослушайте диалог и скажите, когда Джим посетил Грецию.
Jim visited Greece the year before this. — Джим посетил Грецию в позапрошлом году.
Jim visited Greece the year before this. — Джим посетил Грецию в позапрошлом году.
Прослушайте диалог снова и заполните пропуски.
К: Jim did you spend your last summer holidays at the seaside?
J: No, I didn’t. But I visited Greece the year before.
К: And what’s the name of the sea there?
J: It’s the Mediterranean Sea, of course.
К: What did you like there best of all?
J: It’s hard to say. Greece is a beautiful country. I enjoyed the history and the natural beauty. It’s also a good place if you like to go sightseeing.
К: Are there high mountains there?
J: Yes there are. There are also lots of beautiful flowers everywhere. Look at my photos.
K: Джим, ты провел прошлые летние каникулы у моря?
Д: Нет, но в позапрошлом году я был в Греции.
К: И как называется море?
Д: Средиземное, конечно.
К: Что тебе больше всего понравилось?
Д: Сложно сказать. Греция — красивая стран. Мне поправилась её история и красивая природа. Это также отличное место, если любишь достопримечательности.
Л: Там есть высокие горы?
Д: Да. Там также много красивых цветов повсюду. Посмотри на фотографии.
К: Jim did you spend your last summer holidays at the seaside?
J: No, I didn’t. But I visited Greece the year before.
К: And what’s the name of the sea there?
J: It’s the Mediterranean Sea, of course.
К: What did you like there best of all?
J: It’s hard to say. Greece is a beautiful country. I enjoyed the history and the natural beauty. It’s also a good place if you like to go sightseeing.
К: Are there high mountains there?
J: Yes there are. There are also lots of beautiful flowers everywhere. Look at my photos.
K: Джим, ты провел прошлые летние каникулы у моря?
Д: Нет, но в позапрошлом году я был в Греции.
К: И как называется море?
Д: Средиземное, конечно.
К: Что тебе больше всего понравилось?
Д: Сложно сказать. Греция — красивая стран. Мне поправилась её история и красивая природа. Это также отличное место, если любишь достопримечательности.
Л: Там есть высокие горы?
Д: Да. Там также много красивых цветов повсюду. Посмотри на фотографии.
Работа в парах. Составьте диалог. Спросите у собеседника, какие места он посетил этим летом.
A: Tell me please about your summer holidays. Did you like it?
B: Yes. I had the best holidays ever.
A: Wow! Where did you spend them?
В: Together with parents I went to Italy.
A: Really? That’s great! Did you visit Venice?
В: We had a tour around Florence, Venice and Rimini.
A: How much time did you stay in Rimini?
В: We stayed at a hotel there for two weeks. A comfortable bus came right to the entrance and took us on excursions to other towns.
A: What place would you like to visit once again?
B: I’d like to return to Florence someday. It’s a peaceful town with hospitable people. I advise you should visit it, when you go to Italy.
А: Расскажи, пожалуйста, о своих летних каникулах, В! Тебе понравилось?
В: Да. У меня были самые лучшие на свете каникулы!
А: Вау! Где ты их провел?
В: Мы с родителями ездили в Италию.
А: Правда? Замечательно! Ты побывал в Венеции?
В: Нас был тур по Флоренции, Венеции и Римини.
А: Сколько времени вы провели в Римини?
В: Там мы остановились в отеле на две недели. Удобный автобус приезжал к самому входу и забирал нас на экскурсии в другие города.
А: Какое место ты бы хотел посетить снова?
В: Я бы хотел вернуться во Флоренцию. Это мирный городок с гостеприимными людьми. Советую тебе обязательно побывать там, когда поедешь в Италию.
A: Tell me please about your summer holidays. Did you like it?
B: Yes. I had the best holidays ever.
A: Wow! Where did you spend them?
В: Together with parents I went to Italy.
A: Really? That’s great! Did you visit Venice?
В: We had a tour around Florence, Venice and Rimini.
A: How much time did you stay in Rimini?
В: We stayed at a hotel there for two weeks. A comfortable bus came right to the entrance and took us on excursions to other towns.
A: What place would you like to visit once again?
B: I’d like to return to Florence someday. It’s a peaceful town with hospitable people. I advise you should visit it, when you go to Italy.
А: Расскажи, пожалуйста, о своих летних каникулах, В! Тебе понравилось?
В: Да. У меня были самые лучшие на свете каникулы!
А: Вау! Где ты их провел?
В: Мы с родителями ездили в Италию.
А: Правда? Замечательно! Ты побывал в Венеции?
В: Нас был тур по Флоренции, Венеции и Римини.
А: Сколько времени вы провели в Римини?
В: Там мы остановились в отеле на две недели. Удобный автобус приезжал к самому входу и забирал нас на экскурсии в другие города.
А: Какое место ты бы хотел посетить снова?
В: Я бы хотел вернуться во Флоренцию. Это мирный городок с гостеприимными людьми. Советую тебе обязательно побывать там, когда поедешь в Италию.
Прочитайте текст и дополните его глаголами в Прошедшем Простом времени.
Julia Sherman spent her summer holidays with her parents at the seaside. They took a trip to Africa. Julia and her parents wanted to visit Egypt and the Red Sea. Julia’s dad bought the tickets. They arrived at the airport on time. Julia saw a lot of big and modem planes. On board Julia ate tasty sandwiches and drank some juice. Julia read a book and watched an interesting video.
In the afternoon Julia and her parents arrived at the hotel. From the window she could see the Red Sea and smelt the beautiful flowers. She wanted to go sightseeing. She took a lot of photos of Sahara Desert, the big camels and the exotic flowers. For two weeks she had a lot of sunbathing, swam and watched the beautiful fish in the sea all day long. She was very happy at the seaside.
Джулия Шерман провела летние каникулы с родителями на морском побережье. Они путешествовали в Африку. Джулия и её родители хотели посетить Египет и Красное море. Папа Джулии купил билеты. Они приехали в аэропорт вовремя. Джулия увидела много больших и современных самолетов. На борту она съела вкусный сэндвич и выпила немного сока. Джулия читала книгу и смотрела интересное видео.
Вечером Джулия с родителями приехали в отель. Из окон она видела Красное море и чувствовала запах красивых цветов. Она хотела осмотреть достопримечательности. Она фотографировала пустыню Сахару, больших верблюдов и экзотические цветы. За две недели она много загорала, плавала и целыми днями наблюдала за прекрасными рыбами в море. Она была счастлива на побережье.
Julia Sherman spent her summer holidays with her parents at the seaside. They took a trip to Africa. Julia and her parents wanted to visit Egypt and the Red Sea. Julia’s dad bought the tickets. They arrived at the airport on time. Julia saw a lot of big and modem planes. On board Julia ate tasty sandwiches and drank some juice. Julia read a book and watched an interesting video.
In the afternoon Julia and her parents arrived at the hotel. From the window she could see the Red Sea and smelt the beautiful flowers. She wanted to go sightseeing. She took a lot of photos of Sahara Desert, the big camels and the exotic flowers. For two weeks she had a lot of sunbathing, swam and watched the beautiful fish in the sea all day long. She was very happy at the seaside.
Джулия Шерман провела летние каникулы с родителями на морском побережье. Они путешествовали в Африку. Джулия и её родители хотели посетить Египет и Красное море. Папа Джулии купил билеты. Они приехали в аэропорт вовремя. Джулия увидела много больших и современных самолетов. На борту она съела вкусный сэндвич и выпила немного сока. Джулия читала книгу и смотрела интересное видео.
Вечером Джулия с родителями приехали в отель. Из окон она видела Красное море и чувствовала запах красивых цветов. Она хотела осмотреть достопримечательности. Она фотографировала пустыню Сахару, больших верблюдов и экзотические цветы. За две недели она много загорала, плавала и целыми днями наблюдала за прекрасными рыбами в море. Она была счастлива на побережье.
Задайте вопросы к тексту.
1. What did Julia’s family wanted to visit? — Что хотела посетить семья Джулии?
2. Where did Julia see a lot of big and modern planes? — Где Джулия увидела много больших и современных самолетов?
3. When did they arrive at the hotel? — Когда они приехали в гостиницу?
4. How long did they stay in Egypt? — Сколько времени они провели в Египте?
5. Who did Julia take photos of? — Кого фотографировала Джулия?
6. Why was she happy? — Почему она была счастлива?
1. What did Julia’s family wanted to visit? — Что хотела посетить семья Джулии?
2. Where did Julia see a lot of big and modern planes? — Где Джулия увидела много больших и современных самолетов?
3. When did they arrive at the hotel? — Когда они приехали в гостиницу?
4. How long did they stay in Egypt? — Сколько времени они провели в Египте?
5. Who did Julia take photos of? — Кого фотографировала Джулия?
6. Why was she happy? — Почему она была счастлива?
Прослушайте и повторите скороговорку.
Перечислите несколько важных событий ваших прошлых летних каникул.
Пример: Папа купил мне новый велосипед в июне. В июле мы поехали на Черное море.
We spent whole June in the country side near Moscow. In July my friends and I went to a holiday camp in Malta. My Granny invited us to visit her in Novgorod in August. Мы провели июнь в пригороде Москвы. В июле мы с друзьями поехали в летний лагерь на Мальту. Моя бабушка пригласила нас к себе в Новгород в августе.
Пример: Папа купил мне новый велосипед в июне. В июле мы поехали на Черное море.
We spent whole June in the country side near Moscow. In July my friends and I went to a holiday camp in Malta. My Granny invited us to visit her in Novgorod in August. Мы провели июнь в пригороде Москвы. В июле мы с друзьями поехали в летний лагерь на Мальту. Моя бабушка пригласила нас к себе в Новгород в августе.
Прочитайте шутку.
Папа купил сыну велосипед. Он гордо смотрел, как его сын катается на нем вокруг дома. На первом круге сын крикнул: “Смотри, пап, без рук!” На втором: “Смотри, пап, без ног!” На третьем: “Смотри, пап, без зубов!”
Папа купил сыну велосипед. Он гордо смотрел, как его сын катается на нем вокруг дома. На первом круге сын крикнул: “Смотри, пап, без рук!” На втором: “Смотри, пап, без ног!” На третьем: “Смотри, пап, без зубов!”
Поговорите о летних каникулах в деревне / у моря.
Что могут делать люди в деревне: В деревне много времени проводить на свежем воздухе, кормить домашних животных, кататься на лошади, ходить в лес, плавать в речке, собирать ягоды, варить варенье, гулять в поле, собирать грибы, выращивать разнообразные растения, выращивать фрукты и овощи, разводить костер, играть на гитаре, посещать известные места
Что могут делать люди у моря: У моря проводить каникулы у моря, видеть экзотических животных, деревья и цветы, много загорать, весь день плавать в море, нюхать прекрасные цветы, осматривать достопримечательности, находить ракушки.
Что могут делать люди в деревне: В деревне много времени проводить на свежем воздухе, кормить домашних животных, кататься на лошади, ходить в лес, плавать в речке, собирать ягоды, варить варенье, гулять в поле, собирать грибы, выращивать разнообразные растения, выращивать фрукты и овощи, разводить костер, играть на гитаре, посещать известные места
Что могут делать люди у моря: У моря проводить каникулы у моря, видеть экзотических животных, деревья и цветы, много загорать, весь день плавать в море, нюхать прекрасные цветы, осматривать достопримечательности, находить ракушки.
Скажите, где вам нравиться проводить лето? Почему?
Пример: А: Я люблю проводить каникулы в деревне. Я могу поздно вставать.
A: Я люблю проводить лето у моря. Я могу плавать и загорать весь день.
I prefer to spend summer holidays in the country. (Я предпочитаю проводить лето в деревне)
I love my Granny (Я люблю свою бабушку)
I love nature and different plants (я люблю природу и разные растения)
I like to ride a horse (я люблю кататься на лошади)
B: I like to spend summer holidays in the mountains. (Я люблю проводить лето в горах)
I like to breathe fresh air and to walk up the hills (Я люблю дышать свежим воздухом и гулять по холмам)
I like to take photos of mountain flowers and animals there (Я люблю фотографировать горные цветы и животных там)
I like to feel close to Nature (Я люблю чувствовать себя наедине с природой)
Пример: А: Я люблю проводить каникулы в деревне. Я могу поздно вставать.
A: Я люблю проводить лето у моря. Я могу плавать и загорать весь день.
I prefer to spend summer holidays in the country. (Я предпочитаю проводить лето в деревне)
I love my Granny (Я люблю свою бабушку)
I love nature and different plants (я люблю природу и разные растения)
I like to ride a horse (я люблю кататься на лошади)
B: I like to spend summer holidays in the mountains. (Я люблю проводить лето в горах)
I like to breathe fresh air and to walk up the hills (Я люблю дышать свежим воздухом и гулять по холмам)
I like to take photos of mountain flowers and animals there (Я люблю фотографировать горные цветы и животных там)
I like to feel close to Nature (Я люблю чувствовать себя наедине с природой)
Заполните таблицу.
Что хорошо в городе? Я могу ходить в музеи I can watch football matches in the stadium (могу смотреть футбольные матчи на стадионе).
Что хорошо в деревне? Могу гулять по полям. I can breathe fresh air (могу дышать свежим воздухом).
Что хорошо в лагере? Могу играть с друзьями весь день. I can live there without parents (могу жить там без родителей).
Что не очень хорошо в городе? Немногие друзья остаются в городе летом. It’s too hot without a sea or a lake there (без моря и без реки там очень жарко).
Что не очень хорошо в деревне? Скучно ездить туда каждый год. There is no internet in the country side (в деревне нет интернета).
Что не очень хорошо в лагере? Я скучаю по моей семье. I miss my pets and my favourite mom’s pudding (скучаю по домашним питомцам и моему любимому маминому пудингу).
Что хорошо в городе? Я могу ходить в музеи I can watch football matches in the stadium (могу смотреть футбольные матчи на стадионе).
Что хорошо в деревне? Могу гулять по полям. I can breathe fresh air (могу дышать свежим воздухом).
Что хорошо в лагере? Могу играть с друзьями весь день. I can live there without parents (могу жить там без родителей).
Что не очень хорошо в городе? Немногие друзья остаются в городе летом. It’s too hot without a sea or a lake there (без моря и без реки там очень жарко).
Что не очень хорошо в деревне? Скучно ездить туда каждый год. There is no internet in the country side (в деревне нет интернета).
Что не очень хорошо в лагере? Я скучаю по моей семье. I miss my pets and my favourite mom’s pudding (скучаю по домашним питомцам и моему любимому маминому пудингу).
Работа в парах. Спросите у своего одноклассника, как он провел лето. Что бы узнать больше, задайте вопросы.
Пример:
А: Я провел каникулы с родителями.
В: Ты был на даче?
А: Да, в июне, но в июле мы поехали на море.
В: Что …
А: I spent my holidays in South Korea. (Я провел каникулы в Корее)
В: Sounds unusual! What did you do there? (Звучит необычно! Что ты там делал?)
А: I had a study course there. (У меня был учебный курс)
В: Cool! In what place did you study? ( Классно! А где ты учился?)
A: I went to Korean summer school in Soul. (Я ходил в корейскую летнюю школу в Сеуле)
В: How did you understand people? Do you know Korean? (Как ты понимал людей? Ты знаешь корейский?)
А: I knew only a few words, but that was not a problem because in that school our main language was English. (Я знал всего несколько слов, но это не оказалось проблемой, потому что основным языком в школе был английский)
В: How much time did you spend in Korea? (Сколько времени ты провел в Корее?)
А: I spent there three weeks of July and I’d like to go there once more next year. (Я был там три недели в июле)
Пример:
А: Я провел каникулы с родителями.
В: Ты был на даче?
А: Да, в июне, но в июле мы поехали на море.
В: Что …
А: I spent my holidays in South Korea. (Я провел каникулы в Корее)
В: Sounds unusual! What did you do there? (Звучит необычно! Что ты там делал?)
А: I had a study course there. (У меня был учебный курс)
В: Cool! In what place did you study? ( Классно! А где ты учился?)
A: I went to Korean summer school in Soul. (Я ходил в корейскую летнюю школу в Сеуле)
В: How did you understand people? Do you know Korean? (Как ты понимал людей? Ты знаешь корейский?)
А: I knew only a few words, but that was not a problem because in that school our main language was English. (Я знал всего несколько слов, но это не оказалось проблемой, потому что основным языком в школе был английский)
В: How much time did you spend in Korea? (Сколько времени ты провел в Корее?)
А: I spent there three weeks of July and I’d like to go there once more next year. (Я был там три недели в июле)
Скажите, где бы вы хотели провести выходные / следующие каникулы. Что бы вы хотели делать?
Пример: Я бы хотела провести следующие выходные на ферме. Я бы хотела кататься на лошади и кормить животных.
I’d like to spend my next summer holidays in Norway. I’d like to travel by a big modem ship and to look at famous Norwegian fjords. Я бы хотел провести следующие летние каникулы в Норвегии. Я хотел бы путешествовать На большом современном корабле и смотреть на знаменитые норвежские фьорды.
Пример: Я бы хотела провести следующие выходные на ферме. Я бы хотела кататься на лошади и кормить животных.
I’d like to spend my next summer holidays in Norway. I’d like to travel by a big modem ship and to look at famous Norwegian fjords. Я бы хотел провести следующие летние каникулы в Норвегии. Я хотел бы путешествовать На большом современном корабле и смотреть на знаменитые норвежские фьорды.
Напишите, где бы вы хотели провести свои летние каникулы (моря иди в деревне). Почему?
I’d like to spend my summer holidays by the sea. Why? I don’t like hot weather in summer. I try to spend much time by water. I’d like to swim and sunbathe by the sea. It’s beautiful and romantic. I like to play beach volleyball.
Я бы хотела провести следующие каникулы у моря. Почему? Я не люблю жару летом. Стараюсь проводить много времени у воды. Я бы хотела плавать и загорать у моря. Оно красивое и романтичное. Я люблю играть в пляжный волейбол.
Открыть всю книгу
I’d like to spend my summer holidays by the sea. Why? I don’t like hot weather in summer. I try to spend much time by water. I’d like to swim and sunbathe by the sea. It’s beautiful and romantic. I like to play beach volleyball.
Я бы хотела провести следующие каникулы у моря. Почему? Я не люблю жару летом. Стараюсь проводить много времени у воды. Я бы хотела плавать и загорать у моря. Оно красивое и романтичное. Я люблю играть в пляжный волейбол.