Ваулина, 8. Рабочая тетрадь. Модуль 3. Уголок переводчика

Открыть всю книгу
Переведите на английский:
safe and sound, to come to the conclusion, to perform experiments, to study sociology, to have good results in Physics, Economics, science, to present something, applied science, to meet a tough deadline, to be a private entrepreneur, to wear a uniform, to get a pay rise.
Переведите ситуации на английский язык.
1. Griffin was a scientist. At university he had studied Biology, Chemistry and Physics and then he wanted to begin scientific research and to become famous. He performed experiments with light. The young scientist worked as a full-time assistant Professor in a laboratory and spent all his time there. He had performed a lot of experiments before he got some results. Griffin was a real inventor – he could make any thing invisible. He thought that he would get everything he had dreamt about due to his invention.? That’s why he made himself invisible. He wanted to present his discovery to the whole scientific world, but to fulfil this he should be visible and that he couldn’t do. He was angry with people, because nobody had supported his experiments and then he wasn’t able to come back to the real world. Griffin used his invention for eliminating people. He became “an invisible man” and everybody was afraid of him. His discovery didn’t serve for the good of the people.
2. – What does your elder brother do? – He works as an accountant in a computer company. – Does he work part time? – No, he works 9—7 Monday to Friday. – And how long has he been working there? – Three years already. – Does he like his work? – I think, yes, he has a good salary and three weeks vacation every year. – And what exactly does his work involve? – He works with figures, I don’t know the details. I prefer to work with people. I think I’ll be a teacher.
Открыть всю книгу