Исчисляемые существительные в английском

Многие существительные имеют две формы: форму единcтвенного числа (the singular form), используемую при упоминании об одном лице или предмете и форму множе­ственного числа (the plural form), используемую при упоми­нании двух и более лип или предметов.
Исчисляемые существительные называют людей или предметы, поддающиеся счету. Исчисляемые существительные составляют самую большую группу в английском языке. Перед такими существительными мо­жет стоять числительное.

… book … books
… day … days
… three brothers.
… ten minutes.

Согласование существительного и глагола

При использовании формы единcтвенного числа исчисляемого существительного в качестве подлежащего глагол также употребляется в единcтвенном числе. При ис­пользовании формы множественного числа исчисляемого существительного в качестве подлежащего глагол употреб­ляется во множественном числе.

dog likes to eat far more meat than a human being.
Bigger does cost more.

Использование детерминативов

Исчисляемые существительные требуют перед собой детерминатива при употреблении в форме единственного числа.

Не got into the car and started the motor.
They left the house to go for a walk after tea.

При использовании формы множественного числа исчисляемого существительного для обозначения чего-либо в об­щем смысле детерминатив не употребляется.

It has very large rooms.
Most classrooms have computers.

Однако в том случае, когда уточняется частный случай че­го-либо, возникает необходимость использования детер­минатива.

The rooms at Watermouth are all like this.
Our computers can give you all the relevant details.

Ниже приводится список наиболее употребительных исчисляемых существительных: accident, cat, father, lake, river, account, chair, field, library, road, actor, chapter, film, line, room, address, chest, finger, list, scheme, adult, child, food, machine, school, animal, cigarette, friend, magazine, ship, answer, city, game, man, shirt, apartment, class, garden, meal, shock, article, club, gate, meeting, shop, artist, coat, girl, member, sister, baby, college, group, message, smile …
Многие из вышеперечисленных существительных имеют значения, в которых они являются неисчисляемыми, однако в их наиболее часто встречающихся значениях они являют­ся исчисляемыми.

Формы единственного и множественного числа

У большинcтва исчисляемых существительных форма множественного числа имеет окончание -s/-es, отличающее ее от формы единcтвенного числа.

bed/beds, car/cars, bus/buse, lady/ladies

У некоторых исчисляемых существительных имеются иные отличия форм множественного числа от форм единcтвенного числа.

calf/calves, man/men, mouse/mice

Некоторые исчисляемые существительные имеют одну и ту же форму в единcтвенном и множественном числе.

a sheep/nine sheep

Совпадение форм единственного и множественного числа

Многие из этих существительных являются названиями животных и рыб, другие имеют разнообразные иные значе­ния:

  • bison deer greenfly grouse moose reindeer sheep
  • cod fish goldfish halibut mullet salmon shellfish trout whitebait
  • aircraft hovercraft spacecraft
  • crossroads dice fruit gallows grapefruit insignia mews offspring series species
  • bourgeois chassis corps patois precis rendezvous

Форма единственного числа в значении множественного

Названия многих животных и птиц имеют две фор­мы — единетвенного и множественного числа. Однако, если они упоминаются в контексте охоты или если имеется в виду значительное их количество, вполне возможно употребление формы без окончания -s, даже если речь идет о нескольких представителях того или иного класса животных или птиц.

They hunted gazelle.

Обращает на себя внимание тот факт, что глагол исполь­зуется в форме множественного числа, даже если в качест­ве подлежащего используется форма без -s существитель­ного, обозначающего нескольких животных или птиц.

Zebra are a more difficult prey.

Форма единственного числа в значении множественного
Подобным образом употребляется форма единственного числа существительных, обозначающих названия растений и деревьев, растущих вместе. Однако, если имеются в виду отдельные экземпляры растений или небольшое их количе­ство, используется форма с -s.

…the rows of willow and cypress which lined the creek.
…the poplars and willows along the Peshawar Road.