Клементьева, 7-9. Учебник. Раздел 5. Прочтите и выясните

Открыть всю книгу

Вашингтон.
Привет меня зовут Мишель и мне 14 лет. Добро пожаловать в Вашингтон, округ Колумбия, — мой родной город и родной город президента Соединенных Штатов. Мне исполнится 15 в следующем январе. Я самая младшая в нашей семье. У меня есть старший брат и старшая сестра. Моя любимая еда — гамбургер. У меня есть друг. Его зовут Джо, и ему нравится играть в бейсбол. Мое хобби — это чтение. Это одно из лучших хобби, которое можно иметь в Вашингтоне, потому что библиотека Конгресса находится здесь. Это самая большая национальная библиотека в мире. Она занимает 340 миль полок, чтобы хранить все книги.
Вы знаете, что г. Вашингтон не принадлежит ни к одному штату. Этот город находится в округе Колумбия. Не путайте его со штатом Вашингтон, который находится на северо-западе Соединенных Штатов. г. Вашингтон, Округ Колумбия находится на восточном побережье. Он был выбран Джорджем Вашингтоном как постоянное место для столицы нашей страны 1 декабря в 1800 г.
Вы знаете, кто такой Джордж Вашингтон? Он был первым человеком, которого избрали на пост президента Соединенных Штатов. Джордж Вашингтон родился в Виржинии, что южнее Вашингтона. Он вырос на большой ферме. Он учился в школе около восьми лет. Ему особенно нравилось учить математику. Ему также нравилось учить историю и географию, потому что он хотел знать о других частях света. Джорж Вашингтон возглавлял американскую армию во многих сражениях во время войны за американскую независимость.
Декларация независимости была написана Томасом Джефферсоном. Он был третьим президентом Соединенных Штатов. Это мемориал Джефферсона, построенный в честь Томаса Джефферсона. Внутри находится 19-футовая статуя Томаса Джефферсона, стоящая на 6-футовом пъедистале. Слова Томаса Джефферсона начертаны на стенах.
“Мы предполагаем, что эти истины не требуют доказательств: что все люди созданы равными, что они наделены Создателем определенными неотъемлемыми правами, среди них жизнь, свобода и поиски счастья”.
Декларация независимости
Это мемориал Линкольна, построенный в честь Абрахама Линкольна. Абрахам Линкольн самостоятельно научился читать и писать. Он стал шестнадцатым президентом Соединенных Штатов в 1861. Линкольн написал Декларацию об освобождении рабов, которая освобождала от рабства негров на юге. Внутри мемориала находится огромная статуя бывшего президента.
Это национальный музей воздуха и космоса. Здесь вы можете узнать историю полетов от первого взлетевшего самолета братьев Райт до космического корабля Аполлон.
Этот замок — информационный центр Смитсониан. Информация об особых мероприятиях в Вашингтонских музеях находится здесь.
Величественное здание Верховного суда. Здесь законы толкуются верховными судьями Соединенных Штатов.
Вопросы
К тексту:
1. Кто живет в г. Вашингтоне?
The President of the United States does.
2. Что означает “Округ Колумбия”?
It means the District of Columbia.
3. Какой президент научился сам читать и писать?
Abraham Lincoln did it.
4. Кто был первым человеком, которого избрали президентом Соединенных Штатов?
George Washington was.
5. Где толкуются законы?
Th laws are interpreted in the Supreme Court.
6. Где вы можете получить информацию о работе Вашингтонских музеев?
You can get it in the Smithsonian Information Center.
7. Где находится штат Вашингтон?
It is located in the northwest of the United States.
8. Где родился Джордж Вашингтон?
He was born in Virginia.
9. Как называется самая большая библиотека в мире?
Its name is the Library of Congress.
10. Какие книги, как вам кажется, собраны в национальной библиотеке?
I think that all kinds of books are collected there.
***
О себе:
1. Вы любите читать?
–Yes, I do.
2. Какие книги вы любите читать?
I like to read adventure books.
3. Какую книгу вы сейчас читаете?
I’m reading “Harry Potter” by J. Rowling.
5. Что тебе нравится в этой книге?
The plot is exciting and the book is humorous and I like it.
6. Что тебе не нравится в этой книге?
7. Кто главные герои книги?
A little boy Harry Potter is the main character.
8. О чём эта книга?
This book is about magic adventures of Harry Potter and his friends while they were looking for the philosopher’s stone.
9. Кто автор книги?
Joanne Rowling, an American writer is the author of the book.
10. Когда она была опубликована?
It was first published in the UK in 1997 and then in Russia in 2002.

Открыть всю книгу