Клементьева, 7-9. Учебник. Раздел 6. Прочтите и выясните

Открыть всю книгу

Город Нью-Йорк!
Привет! Меня зовут Дибби. Мне15 лет и я из Нью Йорка. Это означает, что я живу в городе Нью-Йорк. Манхеттен- это главный остров города Нью-Йорка, и это место, где я живу. Я люблю музыку. В городе Нью-Йорк много театров, где показывают мюзиклы. Это Бродвей. Там находится более 30 театров! Вы можете увидеть различные представления каждый день! Мой любимый мюзик называется “Кошки”. Таймс Сквер — это центр театрального района. Освещение от всех театров и рекламы очень яркое. В канун Нового года, 31 декабря, толпы людей стоят на Тайм Сквер и ждут полночи. В полночь все кричат друг другу: “С новым годом!”.
В Центральный парк приходят тысячи ньюйоркцев и туристов каждый день. Здесь вы можете увидеть семьи, выгуливающие своих собак, и молодых людей, катающихся на велосипедах и роликах, Вам нравится кататься на роликах?! Здесь вы также можете увидеть бейсбольные и футбольные игры. Некоторые люди сюда приходят просто отдохнуть. Они гуляют, загорают, слушают музыку или идут в зоопарк.
Музей искусств, Метрополитен. Это самый знаменитый музей искусств в Нью-Йорке. Он содержит художественные коллекции со всего мира. Он расположен в центральном парке.
Так город Нью-Йорк выглядит ночью. Вы видите Статую Свободы? Она была построена в гавани Нью-Йорка в 1886. Это был подарок от народа Франции. Около 12 миллионов эмигрантов прошли через Нью-Йорк, когда они прибывали в Америку. Первое, что они видели после своего долгого путешествия, была статуя Свободы, символ свободы Америки!
Это музей Гагенгейм. Вы можете произнести Гагенгейм 10 раз? Он обладает одной из самых лучших мировых коллекций современного искусства. Этот музей был спроектирован знаменитым архитектором Франком Ллойдом Райтом. Посмотрите на его форму!
Это Импайер Стэйт Билдинг. Это самое знаменитое здание в мире. Оно очень высокое. Вот некоторые статистические данные о здании. (см. стр. 246)
1. Куда вы можете пойти, чтобы посмотреть мюзикл в НьюЙорке?
I can go to Broadway.
2. Чем можно заняться в Центральном парке?
You can walk your dog, ride your bike, roller-skate or you can also see baseball and soccer games there.
3. Что является американским символом свободы?
The Statue of Liberty is America’s symbol of freedom.
4. Куда ньюйоркцы ходят встречать Новый год?
They go to celebrate it in Times Square.
5. Сколько этажей в Эмпайр Стэйт Билдинг?
It has 102 floors.

Сначала прочитайте. Затем ответьте на вопросы.
Коллекция марок Джоуи
Это “черная пенни” и “голубая пенни” из Великобритании, 1840 г. Две эти марки были первыми в мире почтовыми марками. Это были первые марки, за которые платили при отправлении почтовую предоплату, а не плату за доставку. Вы можете увидеть портрет молодой королевы Виктории на них.
Эта марка называется “Перевёрнутая Дженни”, стоимостью 24 цента, 1918-года. Это первая марка Соединенных Штатов, которая выпущена в честь воздушной почты. На этой марке изображен знаменитый аэроплан ЖН-4 Х, также называемый “Дженни”. Возможно, это самая знаменитая ошибка на почтовых марках США. Вы можете увидеть, что неслучайно напечатали аэроплан, перевернутый вверх ногами!
Это марка с изображением Элвиса Пресли, Он был знаменитым певцом рок-н-ролла. Мы называем его “королем” рок-нролла. Это 29–ти центовая марка. В 1998 послать письмо в пределах США стоило 32 цента.Вот другая 29-ти центовая марка. Это глобус в форме сердца, чтобы символизировать любовь во всем мире.
На этой марке Эллен Келлер и Энни Салливан. Эллен Келлер была слепой и глухой. Её учитель Энни Салливан учила ее читать, писать и говорить. Люди называли ее чудотворной.
Это Уолт Дисней. Он был великим мультипликатором и продюсером, он создал знаменитых на весь мир мультикаплиционных героев Микки Мауса и Багса Банни.
Вопросы
1. Какая была первая в мире почтовая марка?
2. Что не так с почтовой маркой “Перевернутая Дженни”?
3. Что символизирует американский лысый орел?
4. Кто был “королем” рок-н-рола?
5. Сколько стоит послать письмо в пределах Соединенных Штатов?
6. Вы собираете марки?
7. Вы хотите узнать больше об Элен Келлер и Энни Салливан?
Напишите названия этих видов спорта.
1) swimming
2) soccer
3) jogging
4) basketball
5) mountain climbing
6) boxing
7) fishing
8) golf
9) table tennis/ping-pong
10)tennis
11) baseball
12) football
Открыть всю книгу