В прошлом в Великобритании не было супермаркетов, но были маленькие магазины.
1) Какие это были магазины? (подробное чтение)
50 лет назад люди ходили в магазины почти каждый день. Они ходили в мясную лавку, чтобы купить мясо. Они ходили в бакалейную лавку, чтобы купить чай, сахар, муку и сыр. Они покупали масло и молоко в маслодельне. Они покупали хлеб в пекарне. Они покупали фрукты и овощи в овощной лавке. Покупатели указывали на пакеты, бутылки, коробки, банки, упаковки, фляги и консервные банки, которые они хотели купить.
There was the butcher’s where you could buy meat.
Была мясная лавка, где вы могли купить мясо.
There was the grocer’s where you could buy tea, sugar, etc.
Была бакалея, где вы могли купить чай, сахар и т.д.
There was the dairy where you could buy butter and milk.
Была молочная лавка, где вы могли купить масло и молоко.
There was the greengrocer’s where you could buy fruit and vegetables.
Была бакалея, где вы могли купить фрукты и овощи.
There was the baker’s where you could buy some bread.
Была булочная, где вы могли купить хлеба.
2) Посмотрите на фотографии и назовите магазины.
1 — supermarket
2 — the baker’s
3 — the greengrocer’s
4 — the grocer’s
1) Какие это были магазины? (подробное чтение)
50 лет назад люди ходили в магазины почти каждый день. Они ходили в мясную лавку, чтобы купить мясо. Они ходили в бакалейную лавку, чтобы купить чай, сахар, муку и сыр. Они покупали масло и молоко в маслодельне. Они покупали хлеб в пекарне. Они покупали фрукты и овощи в овощной лавке. Покупатели указывали на пакеты, бутылки, коробки, банки, упаковки, фляги и консервные банки, которые они хотели купить.
There was the butcher’s where you could buy meat.
Была мясная лавка, где вы могли купить мясо.
There was the grocer’s where you could buy tea, sugar, etc.
Была бакалея, где вы могли купить чай, сахар и т.д.
There was the dairy where you could buy butter and milk.
Была молочная лавка, где вы могли купить масло и молоко.
There was the greengrocer’s where you could buy fruit and vegetables.
Была бакалея, где вы могли купить фрукты и овощи.
There was the baker’s where you could buy some bread.
Была булочная, где вы могли купить хлеба.
2) Посмотрите на фотографии и назовите магазины.
1 — supermarket
2 — the baker’s
3 — the greengrocer’s
4 — the grocer’s
Песня “Hippety Hop to the comer shop”
1) В какие виды магазинов ходят сейчас люди в Великобритании? (упр. 1).
2) Замените подчёркнутые слова теми, которые написаны в упр. 2.1, чтобы сделать песню.
3) Послушайте, чтобы проверить и спойте песню под музыку.
1) В какие виды магазинов ходят сейчас люди в Великобритании? (упр. 1).
2) Замените подчёркнутые слова теми, которые написаны в упр. 2.1, чтобы сделать песню.
3) Послушайте, чтобы проверить и спойте песню под музыку.
В наши дни всё упаковано одинаково, что в супермаркетах, что в маленьких магазинах
1) Прослушайте разговор между клиентами и продавцами. Посмотрите на картинки и впишите названия продуктов в том порядке, в котором они куплены.
Packet of tea, jar of coffee, can of coke, carton of orange juice, packet of peanuts, two bars of chocolate and a big box of sweets, two loaves of bread
Упаковка чая, банка кофе, банка колы, коробка апельсинового сока, упаковка, орехов, две плитки шоколада и большая коробка конфет, две буханки хлеба
2) Что конкретно купили покупатели? Уточни (см. выше)
1) Прослушайте разговор между клиентами и продавцами. Посмотрите на картинки и впишите названия продуктов в том порядке, в котором они куплены.
Packet of tea, jar of coffee, can of coke, carton of orange juice, packet of peanuts, two bars of chocolate and a big box of sweets, two loaves of bread
Упаковка чая, банка кофе, банка колы, коробка апельсинового сока, упаковка, орехов, две плитки шоколада и большая коробка конфет, две буханки хлеба
2) Что конкретно купили покупатели? Уточни (см. выше)
Вот старая Английская рифма.
1) Кто посетитель? Что посетитель покупает?
Grandma’s pussy cat wants to buy a bottle of milk.- Кошка бабушки хочет купить бутылку молока.
2) Ролевая игра. Вставьте в ритм любую еду, которую вы хотели бы купить и разыграйте это.
1) Кто посетитель? Что посетитель покупает?
Grandma’s pussy cat wants to buy a bottle of milk.- Кошка бабушки хочет купить бутылку молока.
2) Ролевая игра. Вставьте в ритм любую еду, которую вы хотели бы купить и разыграйте это.
Игра. Представьте, что вы приходили в один из магазинов, о котором только что пели. Что вы там купили?
Pupil 1: I went to the supermarket and bought 2 cans of cola and a carton of peach juice.
Ученик 1: Я ходил в супермаркет и купил две банки колы и коробку персикового сока.
Pupil 2: And I went to the Butcher’s and bought some meat.
Ученик 2: А я ходил в мясную лавку и купил немного мяса.
Pupil 3: I also went to the Butcher’s and bought a lot of meat.
Ученик 3: Я также ходил в мясную лавку и купил много мяса.
Pupil 1: I went to the supermarket and bought 2 cans of cola and a carton of peach juice.
Ученик 1: Я ходил в супермаркет и купил две банки колы и коробку персикового сока.
Pupil 2: And I went to the Butcher’s and bought some meat.
Ученик 2: А я ходил в мясную лавку и купил немного мяса.
Pupil 3: I also went to the Butcher’s and bought a lot of meat.
Ученик 3: Я также ходил в мясную лавку и купил много мяса.
В каких видах упаковки покупают клиенты другую еду?
Как британцы покупали продукты раньше? (упр. 1).
Открыть всю книгу