Почти все британские дети говорят, что помогают родителям по дому. Но многие признают, что делают это только потому, что они должны это делать. Познакомьтесь с семьей Стюарт. Это типично британская семья. Родители постоянно заняты и не могут обойтись без помощи детей.
1) Как ты думаешь, кто в этой семье занят больше всего?
Привет. Я – Трейси Стюарт. Моя мама часто просит меня сходить за покупками. Я не возражаю. Мне это нравится.
Мою маму зовут Патрисия. Она постоянно занята. Все хотят, чтобы она им помогла. Я часто прошу ее приготовить мои любимые шоколадные бисквиты.
А это мой брат Стив. Его комната постоянно в беспорядке. Каждый день мама заставляет его убраться в ней. А я хочу, чтобы он не брал мои вещи.
Моего папу зовут Питер. Посмотрите, он готовит для пикника. Иногда он просит меня и Стива помочь ему.
Моя младшая сестренка Пейдж. Правда, она хорошенькая? Она всегда готова помочь, даже когда ее никто об этом не просит.
2) Что Стюарты просят друг друга сделать?
Mum asks Tracy to do the shopping Everybody wants Mum to help
Tracy asks Mum to cook her favourite chocolate biscuits Tracy wants Steve not to take her things Dad asks Tracy and Steve to help him in cooking on a picnic Nobody asks Paige to help
3) Трейси и Стив разговаривают о том, что они делают по дому.
Трейси и Стив разговаривают о том, что они делают по дому, что родители Трейси просят сделать? Что они хотят, чтобы Стив сделал?
Стив: Я не могу понять, почему мама постоянно хочет, чтобы я убрал в комнате. Лично мне она нравится и так.
Трейси: Стив, но там же беспорядок, что касается меня, то я не против, когда мама просит меня погладить белье или постирать.
Стив: Я рад, что мама не просит меня сходить за покупками. Она знает, что я ненавижу ходить за покупками. Я и рад, что родители не просят меня сидеть с Пейдж. Это работа для девчонок.
Трейси: Мои родители хотят, чтобы мы мыли посуду и пылесосили по очереди. Это честно. Ты так не считаешь, Стив? И мне нравится, когда мама просит меня помочь ей готовить ужин. Готовка – это мое хобби.
Стив: Ха, ты любишь готовить, а я люблю есть. Это мое хобби.
Трейси: Эй, Стив, иди сюда. Папа хочет, чтобы мы помогли ему в саду.
Стив: О, Боже! Почему опять я?
4) Можешь ли ты догадаться, как часто они просят их делать эти вещи?
Parents ask Steve to make his bed every day Parents sometimes ask Tracy to cook dinner Parents often ask Tracy to do the shopping Parents ask Tracy and Steve to wash dishes every day Parents often ask Steve and Tracy to do the washing Parents sometimes ask Tracy to babysit Parents ask Tracy to do the ironing weekly Parents ask Steve to help in the garden Parents often ask Steve and Tracy to vacuum
1) Как ты думаешь, кто в этой семье занят больше всего?
Привет. Я – Трейси Стюарт. Моя мама часто просит меня сходить за покупками. Я не возражаю. Мне это нравится.
Мою маму зовут Патрисия. Она постоянно занята. Все хотят, чтобы она им помогла. Я часто прошу ее приготовить мои любимые шоколадные бисквиты.
А это мой брат Стив. Его комната постоянно в беспорядке. Каждый день мама заставляет его убраться в ней. А я хочу, чтобы он не брал мои вещи.
Моего папу зовут Питер. Посмотрите, он готовит для пикника. Иногда он просит меня и Стива помочь ему.
Моя младшая сестренка Пейдж. Правда, она хорошенькая? Она всегда готова помочь, даже когда ее никто об этом не просит.
2) Что Стюарты просят друг друга сделать?
Mum asks Tracy to do the shopping Everybody wants Mum to help
Tracy asks Mum to cook her favourite chocolate biscuits Tracy wants Steve not to take her things Dad asks Tracy and Steve to help him in cooking on a picnic Nobody asks Paige to help
3) Трейси и Стив разговаривают о том, что они делают по дому.
Трейси и Стив разговаривают о том, что они делают по дому, что родители Трейси просят сделать? Что они хотят, чтобы Стив сделал?
Стив: Я не могу понять, почему мама постоянно хочет, чтобы я убрал в комнате. Лично мне она нравится и так.
Трейси: Стив, но там же беспорядок, что касается меня, то я не против, когда мама просит меня погладить белье или постирать.
Стив: Я рад, что мама не просит меня сходить за покупками. Она знает, что я ненавижу ходить за покупками. Я и рад, что родители не просят меня сидеть с Пейдж. Это работа для девчонок.
Трейси: Мои родители хотят, чтобы мы мыли посуду и пылесосили по очереди. Это честно. Ты так не считаешь, Стив? И мне нравится, когда мама просит меня помочь ей готовить ужин. Готовка – это мое хобби.
Стив: Ха, ты любишь готовить, а я люблю есть. Это мое хобби.
Трейси: Эй, Стив, иди сюда. Папа хочет, чтобы мы помогли ему в саду.
Стив: О, Боже! Почему опять я?
4) Можешь ли ты догадаться, как часто они просят их делать эти вещи?
Parents ask Steve to make his bed every day Parents sometimes ask Tracy to cook dinner Parents often ask Tracy to do the shopping Parents ask Tracy and Steve to wash dishes every day Parents often ask Steve and Tracy to do the washing Parents sometimes ask Tracy to babysit Parents ask Tracy to do the ironing weekly Parents ask Steve to help in the garden Parents often ask Steve and Tracy to vacuum
Каждый день Стюарты пишут друг другу записки и прикрепляют их на холодильник. Правила помогают им справляться с работой по дому. Вот эти записки.
Что Стюарты просят друг друга сделать сегодня?
Мама: Питер. Я не смогу приготовить сегодня ужин. Я веду Пейдж к стоматологу. Трейси! Помоги папе с ужином. Покупки как обычно. Стив! Не забудь заправить кровать.
Питер: Пат. Пожалуйста, забери мои рубашки из прачечной.
Стив: Трейси, верни мои книги в школьную библиотеку, пожалуйста.
Трейси: Стив, вынеси мусор. Сегодня твоя очередь. Папа, ты не починишь мой плеер, пожалуйста.
Mum wants Dad to cook dinner. She wants Tracy to help him. Mum asks Tracy to do the shopping.
Mum wants Steve to make his bed.
Dad asks Mum to get his shirts from the laundry.
Steve asks Tracy to return his books to the school library Tracy wants Steve to take out the litter.
Tracy asks Dad to repair her walkman
Что Стюарты просят друг друга сделать сегодня?
Мама: Питер. Я не смогу приготовить сегодня ужин. Я веду Пейдж к стоматологу. Трейси! Помоги папе с ужином. Покупки как обычно. Стив! Не забудь заправить кровать.
Питер: Пат. Пожалуйста, забери мои рубашки из прачечной.
Стив: Трейси, верни мои книги в школьную библиотеку, пожалуйста.
Трейси: Стив, вынеси мусор. Сегодня твоя очередь. Папа, ты не починишь мой плеер, пожалуйста.
Mum wants Dad to cook dinner. She wants Tracy to help him. Mum asks Tracy to do the shopping.
Mum wants Steve to make his bed.
Dad asks Mum to get his shirts from the laundry.
Steve asks Tracy to return his books to the school library Tracy wants Steve to take out the litter.
Tracy asks Dad to repair her walkman
GROUP WORK
У твоих родителей много работы по дому и они не могут справиться со всей работой сами.
2) Могут ли родители обойтись без твоей помощи?
No, they can’t do without my help. They are very busy and often don’t have time to do everything. (Нет, не смогут. Они очень заняты и им часто не хватает времени, чтобы сделать все.)
Открыть всю книгу
У твоих родителей много работы по дому и они не могут справиться со всей работой сами.
2) Могут ли родители обойтись без твоей помощи?
No, they can’t do without my help. They are very busy and often don’t have time to do everything. (Нет, не смогут. Они очень заняты и им часто не хватает времени, чтобы сделать все.)