Читаем и понимаем.
Прочитай короткий отрывок из рассказа П. Гермес “Друзья делают так”.
1) Посмотри на обложку книги и скажи, подходит ли она.
Какая Келли странная. Конечно, она моя лучшая подруга и она мне действительно нравится, но она точно странная. Иногда меня это беспокоит. Проблема в том, что она слишком умная, и я знаю, что она ничего не может с этим сделать. Но есть вещи, по поводу которых она могла бы что-нибудь сделать. Но она не хочет изменить, например, то как она одевается.
Взять, например, что она одела в тот день: резиновые ботинки от дождя (моя бабушка называет их галошами). На ней была белая футболка с зелеными буквами спереди, №12. Футболка выглядела так, как будто ей сто лет. И она никогда не носит джинсы, как все. Вместо этого она носит длинные шерстяные юбки. Ее очки совершенно круглые. Все в школе говорят, что она выглядит как сова. Энжи, одна из моих подруг, сказала ей, что ей нужно купить новые очки, чтобы нормально выглядеть. Келли посмотрела на нее и спросила “Зачем?”
Дело не только в ее одежде и очках. Есть еще что-то, но я не могу это описать. Я даже не уверена, что именно. Моя мама говорит, что она наивная. Я думаю, что она имеет в виду, что Келли как маленький ребенок, как будто ей шесть лет, а не двенадцать. Как бы то ни было, Келли все еще моя подруга, но иногда мне хочется, чтобы она была похожа на остальных детей.
2) Из-за чего Трейси беспокоится за свою подругу Келли?
a) Назови то, что, по мнению Трейси, Келли не может изменить.
Kelly is too smart.
b) Назови те вещи, которые Келли могла бы исправить.
The way she dresses.
Her round glasses.
3) Что является основной проблемой Трейси в отношении Келли?
Kelly is still my best friend, but sometimes I wish she were more like the other kids.
4) Какая из девочек -Трейси или Келли – могла сказать это?
“Меня не волнуют вещи, которые волнуют других людей. Меня волнуют другие вещи. Какая разница, что ты на себя наденешь? Я никогда не думала, что это важно. Но все остальные считают, что это важно”. Kelly
Прочитай короткий отрывок из рассказа П. Гермес “Друзья делают так”.
1) Посмотри на обложку книги и скажи, подходит ли она.
Какая Келли странная. Конечно, она моя лучшая подруга и она мне действительно нравится, но она точно странная. Иногда меня это беспокоит. Проблема в том, что она слишком умная, и я знаю, что она ничего не может с этим сделать. Но есть вещи, по поводу которых она могла бы что-нибудь сделать. Но она не хочет изменить, например, то как она одевается.
Взять, например, что она одела в тот день: резиновые ботинки от дождя (моя бабушка называет их галошами). На ней была белая футболка с зелеными буквами спереди, №12. Футболка выглядела так, как будто ей сто лет. И она никогда не носит джинсы, как все. Вместо этого она носит длинные шерстяные юбки. Ее очки совершенно круглые. Все в школе говорят, что она выглядит как сова. Энжи, одна из моих подруг, сказала ей, что ей нужно купить новые очки, чтобы нормально выглядеть. Келли посмотрела на нее и спросила “Зачем?”
Дело не только в ее одежде и очках. Есть еще что-то, но я не могу это описать. Я даже не уверена, что именно. Моя мама говорит, что она наивная. Я думаю, что она имеет в виду, что Келли как маленький ребенок, как будто ей шесть лет, а не двенадцать. Как бы то ни было, Келли все еще моя подруга, но иногда мне хочется, чтобы она была похожа на остальных детей.
2) Из-за чего Трейси беспокоится за свою подругу Келли?
a) Назови то, что, по мнению Трейси, Келли не может изменить.
Kelly is too smart.
b) Назови те вещи, которые Келли могла бы исправить.
The way she dresses.
Her round glasses.
3) Что является основной проблемой Трейси в отношении Келли?
Kelly is still my best friend, but sometimes I wish she were more like the other kids.
4) Какая из девочек -Трейси или Келли – могла сказать это?
“Меня не волнуют вещи, которые волнуют других людей. Меня волнуют другие вещи. Какая разница, что ты на себя наденешь? Я никогда не думала, что это важно. Но все остальные считают, что это важно”. Kelly
Грамматика.
Заполни пропуски подходящими словами.
A sense of humour is a quality that is most important in a friend. The amount of time that friends spend together keeps the friendship strong.
Some people choose friends who are much like themselves.
A person who doesn’t like you just doesn’t know you very well. Friends are people with whom we share both good and bad times. Friendliness is a behaviour that shows interest in another person. Friendship is a relationship in which people know, like and can rely on each other.
There qualities that we admire in friends, and things which all of us are ready to do for friends.
Заполни пропуски подходящими словами.
A sense of humour is a quality that is most important in a friend. The amount of time that friends spend together keeps the friendship strong.
Some people choose friends who are much like themselves.
A person who doesn’t like you just doesn’t know you very well. Friends are people with whom we share both good and bad times. Friendliness is a behaviour that shows interest in another person. Friendship is a relationship in which people know, like and can rely on each other.
There qualities that we admire in friends, and things which all of us are ready to do for friends.
Знание культуры.
Что ты знаешь о дружеских отношениях в разных культурах? Отметь правильные и неверные утверждения.
Американцы, которые переезжают из города в город, могут менять круг друзей несколько раз. (True)
В нашей культуре у нас такие же степени дружеских отношений, как и у американцев и британцев. (True)
Люди в разных культурах заводят друзей и дружат по-разному. (True)
Иногда люди, которые подружились, ведут себя в похожих ситуациях по-разному. (True)
У наших друзей есть качества, которыми мы восхищаемся, и есть вещи, которые все мы сделали бы для своих друзей. (True)
Когда дети носят браслеты дружбы, они хотят показать, что одежда много значит для них. (False)
Дружба универсальна. Близкий друг – это близкий друг в любом месте. (True)
Открыть всю книгу
Что ты знаешь о дружеских отношениях в разных культурах? Отметь правильные и неверные утверждения.
Американцы, которые переезжают из города в город, могут менять круг друзей несколько раз. (True)
В нашей культуре у нас такие же степени дружеских отношений, как и у американцев и британцев. (True)
Люди в разных культурах заводят друзей и дружат по-разному. (True)
Иногда люди, которые подружились, ведут себя в похожих ситуациях по-разному. (True)
У наших друзей есть качества, которыми мы восхищаемся, и есть вещи, которые все мы сделали бы для своих друзей. (True)
Когда дети носят браслеты дружбы, они хотят показать, что одежда много значит для них. (False)
Дружба универсальна. Близкий друг – это близкий друг в любом месте. (True)