I like autumn very much. Я очень люблю осень.
The autumn months are: September, October, November.Осенние месяцы: сентябрь, октябрь, ноябрь.
In September summer yields to autumn. В сентябре лето дает дорогу осени.
The days become shorter and the nights become longer. Дни становятся короче, а ночи становятся длиннее.
The sun rays are not so bright and warm. Солнечные лучи не такие яркие и теплые.
The fruit trees that not long ago bloomed with flowers are heavy with juicy apples and pears. Плодовые деревья, которые не так давно ещё цвели, становятся тяжелыми от сочных яблок и груш.
Harvest time is a rush season for farmers. Сбор урожая – пик сезона для фермеров.
They gather sunflowers and maize, potatoes and cabbage, turnip and cucumbers, carrots and tomatoes. Они собирают подсолнечник и кукурузу, картофель и капусту, репу, огурцы, морковь и помидоры.
Early autumn is the period of flaming colours, when the landscape is gold and brown. Ранняя осень – период ярких красок, когда всё вокруг становится золотым и коричневым.
In the daytime the silver gossamer is flying in the air. Днём серебряные паутинки летают в воздухе.
It’s a sign of the beautiful “Indian Summer”. Это признак прекрасного “Бабьего лета”.
But unfortunately this period of fine weather is very short and deep autumn follows it.Но, к сожалению, этот период прекрасной погоды очень короткий и за ним следует глубокая осень.
October is the best month for planting trees. Октябрь – самый лучший месяц для посадки деревьев.
People also prepare for winter. Люди также готовятся к зиме.
It is a season when the trees are fantastic — yellow, red, green and brown. Это время, когда деревья фантастические – желтые, красные, зеленые и коричневые.
The trees are loosing their leaves. Деревья теряют листья.
Now the ground is like a carpet of many colours. Теперь земля похожа на разноцветный ковер.
It gets dark earlier and often heavy clouds cover the sky bringing rain. Темнеет раньше и часто тяжелые тучи покрывают небо, принося дождь.
Birds don’t sing their songs. Птицы не поют свои песни.
They begin to leave for warm countries.Они начинают улетать в теплые страны.
November is the month of fog, rain and snow. Ноябрь – месяц туманов, дождя и снега.
Animals put on their winter coats. Животные одеваются в зимние шкуры.
The landscape becomes rather dull.Пейзаж становится довольно скучным.
Nature slowly falls asleep for winter.Природа медленно засыпает.
They say that autumn is a season of poets and philosophers, that’s why I really like it.Говорят, что осень – пора поэтов и философов, и поэтому она мне очень нравится.