Неисчисляемые существительные в английском

Некоторые существительные обозначают общие понятия, такие, как качества, вещества, процессы и абстракт­ные понятия, а не отдельные предметы или события. Такие существительные имеют только одну форму, не употребля­ются с числительными и обычно не используются с детер­минативами the, а и an.

… a boy or girl with intelligence.
The donkey needed food and water.
… new techniques in industry and agriculture.
I talked with people about religion, death, marriage, money, and happiness.

Такие существительные называются неисчисляемыми (uncount nouns или uncountable nouns).

Ниже приводится список наиболее употребительных неисчисляемых существительных:

absence, access, age, agriculture, anger, atmosphere, beauty, behavior, cancer, capacity, childhood, china, comfort, concern, confidence, courage, death, democracy, depression, design, evil, existence, experience, failure, faith, fashion, fear, finance, fire, flesh, food, freedom, fun, ground, growth, happiness, health, help, history, ice, loneliness, love, luck, magic, marriage, mercy, music, nature, paper, patience, peace, philosophy, pleasure, policy, poverty, power, pride, protection, purity, rain, security, silence, sleep, strength, snow, spite, status, stuff, teaching, technology, time, trade, training, transport, travel, trust, truth, violence, waste, water, duly, independence, reality, wealth, earth, industry, relief, weather, education, insurance, religion, welfare, electricity, intelligence, respect, wind, energy, joy, safety, work, environment, justice, salt, worth, equipment, labour, sand, youth

Cогласо­вание существи­тельного и глагола

Когда в качестве подлежащего глагола используется неисчисляемое существительное, глагол употребляется в единственном числе.

Fear begins to creep slowly into their hearts.
They believed that local democracy was essential to good govern­ment.
Electricity is potentially dangerous.

Внимание!!!

В английском языке существуют слова, являющи­еся неисчисляемыми существительными, но обозначаю­щие предметы и понятия, рассматриваемые как исчисляе­мые в других языках. Ниже приводится список наиболее употребительных неисчисляемых существительных подобного рода:

advice совет, hair волосы, knowledge знание, money деньги, research исследование, baggage багаж, homework домашнее задание, luggage багаж, news новости, spaghetti спагетти, furniture мебель, information информация, machinery оборудование, progress прогресс, traffic транспорт

Обозначение количества

Несмотря на то, что неисчисляемые существительные обозначают предметы, которые не поддаются счету и не употребляются с числительными, часто требуется обозна­чить количество чего-либо, выраженного неисчисляемым существительным.

Иногда это становится возможным при употреблении об­щего детерминатива (a general deteminer), такого, как all, enough, little или some перед существительным.

I gave him little time.
There’s some chocolate cake over there.Перед существительными может стоять квантификатор (а quantifier). Например, при упоминании воды можно сказать drops of water (капли воды), а cup of water (чашка попы), four gallons of water (четыре галлона воды) и т.д.

Вещественные существительные

Если есть уверенность в том, что читатель или слуша­тель поймет, что речь идет о каком-то количестве какого-либо вещества, необходимости в употреблении квантифи­каторов нет.

Например, в ресторане можно заказать три чашки кофе – three cups of coffee, но можно заказать и три кофе – three cof­fees, поскольку человек, к которому обращена просьба, по­нимает, что имеются в виду три чашки кофе. Таким обра­зом, неисчисляемое существительное coffee становится исчисляемым.

Существительные, используемые подобным образом, на­зываются вещественными существительными (mass nouns). Вещественные существительные часто используются для обозначения некоторого количества еды или напитков.

We spent two hours talking over coffee and biscuits in her study.
We stopped for a coffee at a small cafe.

Подобным же образом некоторые неисчисляемыс су­ществительные могут выступать в качестве веществ при обозначении разновидностей чего-либо. Например, слово cheese обычно выступает как неисчисляемое существитель­ное, однако можно говорить о «большом разнообразии сы­ров» – a large range of cheeses.

… plentiful cheap beer.
… profitsfrom low-alcohol beers.
We were not allowed to buy wine or spirits at lunch time.
I like wines and liqueurs.

Вещественные существительные, обозначающие те или иные субстанции, используются в основном в технических контекстах. Так, например, слово steel в большинетве слу­чаев выступает как неисчисляемое существительное, одна­ко, если в контексте необходимо различать разные сорта стали, оно может выступать как вещественное существи­тельное.

… imports of European steel.
… the use of small amounts of nitrogen in making certain steels.

Список вещественных существительных:

claret, fertilizer, lotion, preservative, wine, cloth, fuel, meat, ribbon, wood, coal, fur, medicine, salad, wool, coffee, gin, metal, sauce, yarn, cognac, glue, milk, sherry, yoghurt, coke, ink, oil, soap, cotton, insecticide, ointment, soil, curry, iron, ore, soup

Существительные, ко­торые могут быть исчисляемыми и неисчисляемыми

Существует также ряд других существительных, ко­торые могут быть неисчисляемыми при обозначении чего-либо в общем и исчисляемыми при обозначении частного проявления этого общего.

Некоторые существительные широко используются и как исчисляемые и как неисчисляемые. Например, слово victory (победа) обозначает понятие выигрыша, победы в общем, в то время как a victory обозначает частный случай чьей-либо победы или выигрыша.

Just as we gained fame in victory, we lost nothing in defeat.
She is still waiting and yearning for her first victory.
Many parents were alarmed to find themselves in open conflict with the church.
Russia has been successful in previous conflicts.

Некоторые неисчисляемые существительные редко высту­пают в качестве исчисляемых или вообще не переходят в раз­ряд таковых; иными словами, они не встречаются в форме множественного числа или с числительными.

… a collection of fine furniture.
We found Alan weeping with relief and joy.
He saved money by refusing to have a telephone.

Неисчисляемые существительные на -s

Некоторые существительные, оканчивающиеся на -s и имеющие, на первый взгляд, форму множественного чис­ла, в действительности являются неисчисляемыми существительными. Это значит, что при использовании подобных существительных в качестве подлежащего глагол употреб­ляется в единственном числе.

Такие существительные в большинстве своем обозначают учебные предметы, виды деятельности, игры и болезни.

Physics is fun.
Politics plays a large pan in village life.
Economics is the oldest of the social sciences.
Billiards was gradually replaced by bridge.
Measles is in most cases a relatively harmless disease.

Ниже приводится список неисчисляемых существитель­ных, оканчивающихся на -s.
Эти существительные обозначают учебные предметы и виды деятельности: 

acoustics, classics, aerobics, economics, aerodynamics, electronics, aeronautics, genetics, athletics, linguistics, logistics, politics, mathematics, statistics, mechanics, thermodynamics, obstetrics, physics

Некоторые из этих существительных иногда используют­ся в значении множественного числа, особенно когда речь идет о работе конкретного человека или его деятельности.

His politics are clearly right-wing.

Следующие существительные обозначают названия игр: 

billiards, cards, draughts, tiddlywinks, bowls, darts, skittles

Следующие существительные обозначают названия бо­лезней: 

diabetes, mumps, rickets, measles, rabies, shingles