Оформление номера – Checking in

What hotel are we staying at?В какой гостинице мы остановимся?

Where is that hotel?Где находится эта гостиница?

I [We] need a hotel not far from the town centreМне [Нам] нужна гостиница недалеко от центра

I need not a very expensive hotelМне нужна не очень дорогая гостиница

Please, reserve a room [two rooms] in …Забронируйте, пожалуйста, номер [два номера] в ..

– this hotel– этой гостинице

– the .. Hotel– гостинице …

My name is ..Моя фамилия …

Hello. I have reserved a room beforehandЗдравствуйте. Я заранее забронировал номер

I have a reservationДля меня забронирован номер

Here is my passportВот мой паспорт

I would like to receive a ..Я хотел бы получить …

– single room– одноместный номер

– double room– двухместный номер

– suit– люкс

– room with a bath– номер с ванной

– room with a shower– номер с душем

– room with a balcony– номер с балконом

– room with a view of ..– номер с видом на …

– room on one of the top [bottom] floors– номер на верхних [нижних] этажах

I’ll stay here for ..Я пробуду здесь …

– a day– сутки

– some days– несколько дней

– two weeks– две недели

Is there a .. in the room?Есть ли в номере …?

– conditioner– кондиционер

– safe– сейф

– bath– ванна

– toilet– туалет

– telephone– телефон

– TV set– телевизор

– refrigerator– холодильник

– cable TV– кабельное телевидение

– mini-bar– мини-бар

How much is the room?Сколько стоит номер?

Does the price/charge include ..?Входит ли в стоимость номера …?

– breakfast– завтрак

– personal services– обслуживание

– the use of the swimming pool– пользование бассейном

When is breakfast served?Когда у вас завтрак?

Where is the lift?Где находится лифт?

Can I look at the room?Могу я посмотреть номер?

I don’t like the roomНет, он мне не нравится

It is too .. hereЗдесь слишком …

– noisy– шумно

– dark– темно

– close– тесно

Sorry, it doesn’t suit meЭтот номер мне не подходит

Have you anything ..?Есть ли у вас что-нибудь …?

– better– получше

– larger– побольше

– cheaper– подешевле

This room suits me perfectly wellПрекрасно, этот номер мне подходит

What is the checkout time?Когда расчётный час?

Do I pay in advance or on departure?Оплата вперёд или при отъезде?

How long will you be staying with us?На какое время вы у нас остановитесь?

What is your tourist agency/travel agents?В какой турфирме вы оформляли поездку?