Когда мы говорим о лицах или предметах, у нас часто возникает необходимость выражения связи между ними. Существует несколько способов выражения такой связи, но наиболее часто это происходит с помощью притяжательных местоимений (possessive pronouns), которые указывают на то, что что-либо принадлежит кому-либо или ассоциируется с кем-то.
Ниже приводится таблица притяжательных местоимений:
| единственное число | множественное число | |
| 1-е лицо | mine | ours |
| 2-е лицо | yours | |
| 3-е лицо | his | theirs |
| hers | ||
Следует отметить, что its не употребляется в качестве притяжательного местоимения.
Типичное употребление
Притяжательные местоимения используются, когда речь идет о предметах, идентичных только что упомянутым, но принадлежащих другому лицу.
Например, в предложении Jane showed them her passport, then Richard showed them his, местоимение his относится к паспорту и указывает на его принадлежность Ричарду.
Притяжательные местоимения часто используются для противопоставления двух одинаковых предметов, принадлежащих разным лицам или ассоциирующихся с разными лицами.
Her parents were in Malaya, and so were mine.
He grinned at her and laid his hand on hers.
Is that coffee yours or mine?
My marks were higher than his.
Fred gambled his profits away while Julia spent hers all on dresses.
… the difference between his ideas and ours.
It was his fault, not theirs.
Употребление с предлогом of
Притяжательные местоимения могут использоваться в предложных фразах с предлогом of для характеристики субстантивной группы. Данная конструкция предполагает, что речь идет об одном предмете из группы.
Например, выражение a friend of mine предполагает, что речь идет об одном из друзей, в то время как my friend предполагает, что речь идет об одном конкретном друге.
A student of yours has just been to see me.
David Lodge? I’ve just read a novel of his.
It was hinted to him by some friend of hers.
The room was not a favourite of theirs.