Прочитайте и скажите, почему три Козла зотели перейти мост.
История трех козлов
Часть I
Вот несколько новых слов:
goat – козел
middle – средний
river – река
grass – трава
side – сторона
bridge-мост
troll – тролль
cross – пересекать
just – только
between – между
Эта история о трех Козлах: Большом Козле, Среднем Козле и Маленьком Козле.
Однажды утром Большой Козел, Средний Козел и Маленький Козел подошли к реке. Они смотрели на высокую зеленую траву на другой стороне реки.
Большой Козел: Посмотрите на эту траву.
Средний Козел: Она выглядит очень хорошо.
Маленький Козел: Пойдемте и съедим ее.
Большой Козел: Мы не можем съесть ее.
Маленький Козел: Не можем? Почему нет?
Большой Козел: Ты видишь мост? Под мостом большой тролль. Это его мост. Поэтому мы не сможем перейти его.
Маленький Козел: Фу! Он не сможет остановить меня. Только посмотрите!
Итак, Маленький Козел подошел к мосту и начал переходить его.
Тролль: Кто пересекает мой мост?
Маленький Козел: Это я – Маленький Козел. Пожалуйста, дай мне перейти через твой мост. Я хочу съесть высокую зеленую траву на другом берегу реки.
Тролль: А я хочу съесть тебя.
Тролль положил свои руки на мост. Его пальцы были очень большими. Маленький Козел остановился и посмотрел на большие пальцы тролля. Затем у него появилась очень хорошая идея. Он подумал: “Я такой маленький, а Тролля пальцы такие большие. Я смогу перейти мост между его пальцами.” И Маленький Козел пересек мост.
Два брата – Средний Козел и Большой Козел посмотрели на Маленького Козла, который был на другой стороне реки. Он ел высокую зеленую траву.
Средний Козел: Посмотри на нашего младшего братца! Он ест высокую зеленую траву! Я тоже хочу ее есть.
Большой Козел: Не ходи!
Средний Козел: Что Маленький Козел смог сделать, то и я смогу!
Средний Козел подошел к мосту и начал переходить его.
Кто сказал следующее:
1. Look at that grass. Посмотрите на эту траву. Big Goat / Большой Козел.
2. Let’s go and eat it. Пойдемте и съедим ее. Little Goat / Маленький Козел.
3. There is a big Troll under the bridge. Под мостом большой Тролль. Big Goat / Большой Козел.
4. Who is crossing the bridge? Кто пересекает мост? Troll / Тролль.
5. I want to eat the green grass on the other side of the river. Я хочу съесть зеленую траву на другой стороне реки. Little Goat / Маленький Козел.
6. And I want to eat you. А я хочу съесть тебя. Troll / Тролль.
7. What Little Goat can do, I can do! Что Маленький Козел смог сделать, то и я смогу! Middle Goat / Средний Козел.