Верещагина, Афанасьева 5, 2014. Reader. Урок 16

Открыть всю книгу

Прочитай текст и докажи, что старуха была умной.
The Old Woman was clever because she didn’t want to pay the Doctor for he was a thief. And she was clever because she could prove that she was right in court. Старуха была умной, потому что она не хотела платить доктору-вору. Она была умной, потому что смогла доказать свою правоту в суде.
Старуха и доктор
Одна старуха стала совсем слепой из-за глазной болезни. Она пошла к врачу. Доктор осмотрел женщину. Она сказала ему, что заплатит ему много денег, если он ее вылечит, и ничего не заплатит, если нет.
Доктор начал лечение и каждый раз, как он приходил к ней, забирал какую-нибудь мебель или картину, серебряную тарелку или чашку, вилки, ножи, ложки.
Когда лечение закончилось, ничего не осталось. Старуха увидела, что в доме ничего нет, и отказалась заплатить доктору обещанные деньги. Доктор вызвал старуху в суд, но она была готова защищаться.
Женщина сказала: “Доктор сказал вам правду. Я согласна заплатить ему много денег, если я выздоровею, и ничего не буду платить, если нет. Доктор говорит, что я здорова, но я говорю, что слепа как никогда. Я могу доказать, что я говорю. Когда я плохо видела, я могла, по крайней мере, хорошо видеть, что в моем доме много мебели и других вещей. Но сейчас я ничего не вижу”.

Дополни вопросы и ответь на них.
1) An Old Woman became totally blind, did she? Старуха совсем ослепла, не так ли? Yes, she did. Да.
2) The Doctor began his treatment in a strange way, didn’t he? Доктор начал свое лечение странно, не так ли? Yes, he did. Да.
3) Soon there was nothing left in the house, was there? Вскоре дома ничего не осталось, не так ли? No, there wasn’t. Да.
4) The house was empty, wasn’t it? Дом был пуст, не так ли? Yes, it was. Да.
5) In the court the Old Woman was ready with her defense, wasn’t she? В
суде старуха была готова защищаться, не так ли? Yes, she was. Да.
6) The Doctor has told the court the right facts, hasn’t he? Доктор рассказал суду правду, не так ли? Yes, he has. Да.
7) The Old Woman didn’t want to pay the doctor anything, did she? Старуха не хотела ничего платить доктору, не так ли? Yes, she did. Да.
8) The Old Woman can’t see anything it the house, can she? Старуха ничего не видела в доме, не так ли? No, she can’t. Да.
Как ты думаешь, победит доктор или старуха?
I think the Old Woman will win. Я думаю, победит старуха.
Открыть всю книгу