Верещагина, Афанасьева 5. Учебник. Lesson 3

Открыть всю книгу
My father’s hobby is watching football.
My friend’s hobby is collecting coins and computer games.
My mother’s hobby is gardening.
My favorite hobby is reading, and when I was a little boy my favorite hobby was playing with toys.
1. The Russian Army won the battle.
2. They sold newspapers just in the street the other day.
3. The boy appeared very soon.
4. He always told the truth.
5. The sun rose and everything got so bright.
6. He got up at five and caught the 6.30 bus.
Марк Твен (1835-1910). Жил в штате Миссури на берегу Миссисипи.
Писал о Томе Сойере, начал работать в 12 лет. Был моряком. Стал знаменитым в 1865 году. Был писателем коротких рассказов и великим американским сатириком. Увлекался коллекционированием вещей, которых ни у кого не было.
Джек Лондон (1876-1916). Был сыном фермера, работал на разных работах. Работал продавцом газет, мечтал о том, чтобы стать пиратом. Свою первую книгу написал в 1898 году. Писал романы и истории о животных. Какое-то время жил на Аляске, написал 152 рассказа о севере.
Вильям Шекспир (1564-1616). Жил в Стретфорде на Эвоне, учился в грамматической школе, работал актёром, играл в лондонском театре “Глоуб”. Написал 37 пьес, много книг и поэм. Писал в золотой век английской литературы.
Агата Кристи (1890-1976). Получила домашнее образование. Принимала участие в войне 1914 года, вышла замуж в 1914 году. В 1920 году начала писать детективные истории. В 1926 году стала знаменитой. Написала 68 романов, 17 пьес и более сотни рассказов.
Джеймс Хедли Чейз (1906-1985). Родился в Лондоне. Начал писать в 1939 году, в этом же году стал знаменитым. Работал продавцом книг. Написал 78 книг.
1. Shakespeare was bom in 1564.
2. His native city was London.
3. M. Twain was from Missouri.
4. A. Christie became famous in 1926.
5. Mark Twain was a sailor, Shakespeare was an actor, Chase was a seller.
6. Agatha Christie wrote 68 novels.
7. Jack London dreamt of becoming a pirate.
8. Mark Twain was the greatest American humorist.
9. Shakespeare wrote in the golden age of English literature.
10. Agatha Christie took part in the war of 1914.
11. She got education at home.
1. Who lived in Stratford-on-Avon?
2. Who acted in “The Globe”?
3. Who wrote in the golden age of English?
4. Who was born in 1890?
5. Who got married in 1914?
6. Who wrote more than a hundred stories?
7. Whose father was a farmer?
8. Who had a lot of jobs?
9. Who wrote stories about animals?
1. The children played volleyball at the sports ground three days ago.
2. Mary played piano after classes three days ago.
3. Nelly and Victor played badminton at the sports ground three days ago.
4. My elder sister played the guitar after classes three days ago.
5. Caroline played the violin after classes three days ago.
6. The boys played hockey at the sports ground three days ago.
My friend goes in for swimming.
Bob: Where shall we go tonight?
Mary: As you know, I’m a theatre-goer. I would like to go to the theatre. What’s on at the “Satiricon”?
Bob: “А three-pence opera”.
Mary: Who is playing?
Bob: I don’t know but, of course, Raikin.
Mary: Oh, I like this actor very much. I would like to go.
Bob: OK. Let’s hurry up.
Mary: Let’s go.
Что же случилось с дядюшкой Оскаром?
Я хотел бы вам рассказать, что случилось с моим дядюшкой Оскаром, или я попытаюсь понять это и объяснить вам.
Мой дядя Оскар был очень приятным человеком. Каждое утро в понедельник, вторник, среду, четверг и пятницу он обычно садился на автобус в 7.45 и уезжал на работу. Он ездил в банк рано утром, так как он был бухгалтером (кстати очень хорошим). Он усердно работал целый день и приходил домой довольно поздно. Моему дяде было сорок семь, он был женат, и у него было двое детей.
Его жену звали Агата. Тётя Агата любила поговорить, и она всегда слишком много и громко говорила. Поэтому, я думаю, дядя Оскар редко говорил. Их дети, Элизабет и Джулиан были не очень милые. Оба были такие же большие и громкие, как и их мать. Ещё они были жадные и эгоистичные. Они особо не думали о своём отце. Он был тихий, маленький человек, который мало говорил и ходил незаметно. Он любил музыку, но не играл ни на пианино, ни на скрипке, ни на флейте, ни на каком другом музыкальном инструменте. Он практически никогда не ходил в кино и в театр, не посещал выставки и музеи.
Дядя Оскар не занимался спортом. Он не увлекался ни плаваньем, ни лыжами, ни гольфом. Вы бы никогда бы не увидели его в гостиной напротив телевизора, смотрящего спортивные программы.
Дядя Оскар никогда не жаловался на свою скучную жизнь. Я знаю, что у него было хобби. У него была очень хорошая коллекция марок, и он был счастлив только тогда, когда работал над своей коллекцией марок. Он был настоящий коллекционер. Его дети не испытывали никакого интереса к его хобби. Но я, его племянник, испытывал. Дядя Оскар показывал мне некоторые марки и объяснял, что они действительно очень дорогие.
14 октября 1951 года дядя Оскар проснулся как обычно в шесть сорок пять, приготовил себе завтрак (тётя Агата, Элизабет и Джулиан всё ещё были в постели, они не вставали раньше восьми), вышел из дома и пошёл на автобусную остановку. Некоторые люди, которые были на остановке в тот день, вообще его не видели. Другие не были так уверены. Они не могли сказать ничего определённого. Но дядя Оскар был такой человек, что другие люди редко его замечали. Одно было ясно: он никогда больше не появился в банке.
Не wasn’t happy because his family didn’t pay much attention to him.
1. The narrator of the story is a boy who is nephew of Uncle Oscar.
2. There were four members in Uncle Oscar’s family.
3. Uncle Oscar was forty seven.
4. He was an accountant.
5. Aunt Agatha talked a lot and Uncle Oscar was always quiet.
6. I don’t think that Uncle Oscar’s children loved their father because they loved only themselves.
7. His hobby was collecting stamps.
8. His life was boring because nobody loved him.
9. Uncle Oscar didn’t go in for sports.
10. He went to the bank, but he never got there.
a) I think that Uncle Oscar was a nice man. He was very kind and loving husband.
b) His wife wasn’t a polite woman and she didn’t love him. She always talked too much in a very loud voice. She was interested only in herself.
c) The children were not very pleasant. They didn’t love Uncle Oscar, either as they only loved themselves.
d) It was a very boring life. So uncle Oscar could no longer stand it and that’s why he disappeared.
On the 14th of October Uncle Oscar got up, made his own breakfast and left the house for the bank. But he never got there that morning.
Uncle Oscar got on the bus and rode to the sea port. He bought a ticket to some lonely place where he decided to spend the rest of his life. And so he did. He spent his life in a small house by the sea. And there were not any people. And when he died nobody learnt about it.
a) Visiting museums, exhibitions, galleries is my father’s hobby.
b) Playing the piano is my mother’s hobby.
c) Going in for sports is my brother’s hobby.
d) Painting is my grandfather’s hobby.
e) Listening to the radio, watching TV is my grandmother’s hobby.
f) Watching video films is my sister’s hobby.
g) Visiting jazz concerts is my friend’s hobby.
What is your favorite famous person?
When was he born?
What did he do?
Where did he live?
What was his hobby?
Why is he your favorite person?
What else can you tell about him?
1. Who goes in for sports in your group? — My friend does.
2. Who likes to go to different exhibitions? — I do.
3. Who is listening to the opera now? — My mother is.
4. Who is interested in politics? — My father is.
5. Who will go to the concert next week? — Our family will.
6. Who can play the guitar? — My brother can.
7. Who must learn this poem by heart? — I must.
8. What museum has got a good collection of sculptures? — This museum has.
I went to the Tretiakov Gallery last week, because it has got a good collection of pictures. I went there with my family. We saw many famous pictures. We arrived there in the morning. We arrived there by car. The opening hours were 10 o’clock.
It was very interesting. We arrived home in the afternoon. We are going there next Saturday again.
1. Where did he go?
2. When did he go there?
3. With whom did he go there?
4. What did he see there?
5. How interesting was it?
6. Did he like it there?
7. When did he arrive home?
Открыть всю книгу