Вопросы, требующие «да/нет»-ответов в английском

Место вспомогательныхглаголов

Если вопрос, требующий «да/нет»-ответа, содержит вспомогательный глагол, то он ставится перед подлежа­щим, за которым следует основной глагол.

Are you staying here, by any chance?
Had Mary Jane slept there?
Will they like my Harden?
Can he read yet?

При наличии нескольких вспомогательных глаголов, пер­вый из них ставится в начало предложения перед подлежа­щим. Затем следуют остальные глаголы.

Had he been murdered?
Has it been thrown away perhaps?

Если вспомогательный глагол отсутствует, в начале клауземы ставится do, does или did перед подлежащим, за которым следует базовая форма основного глагола.

Do you understand what I’m saying?
Does it hurt much?
Did you meet George in France?

Обратите внимание на то, что если смысловым глаголом является do, то в вопросе перед подлежащим все равно ста­вится do, does или did.

Do they do the work themselves?
Does David do this sort of thine often ?

Be и have как смысловые глаголы

Если be употребляется как смысловой глагол, вспомо­гательный глагол do употребляться не может. В вопросе не­обходимо форму глагола be поставить перед подлежащим.

Are you okay?
Is she Ricky’s sister?
Am I right?
Was it lonely without us?

Если have употребляется как смысловой глагол, вопрос следует начинать с do, does, did, затем ставится подлежащее.

Do hedgehogs have intelligence?
Does anyone have a question?
Did you have о good flight?

Однако, если have употребляется n значении владения или обладания, do, does и did не употребляются. В начало клауземы ставится have, has или had. Такое употребление have считается несколько формальным.

Have we anything else we ought to talk about first?
Has he any idea what it’s like?

При употреблении have got или has got в «да/нет»-вопроcax, have или has ставятся перед подлежащим, a got следует за подлежащим.

Have you got any brochures on Holland?
Has she got a car?

Разделительные вопросы

Можно попросить собеседника подтвердить верность вашего заявления в повествовательном наклонении, добавив в конце короткий вопрос типа isn’t it? или was she? Такие конструкции называются вопросами с «прилепами» или разделительными вопросами (tag questions).

Короткий вопрос с отрицанием типа isn’t it? добавляется к положительному заявлению, а вопрос типа was she? — к заявлению с отрицанием.

Дополняя положительное заявление отрицательной «прилепой», говорящий ожидает положительного ответа (yes-answer). Если же вы добавляете положительную «при­лепу» к заявлению с отрицанием, вы ожидаете отрицатель­ного ответа (no-answer).

David’s is quite a nice school, isn’t it? — Yes, it is.
You don’t always remember them, do you ? — No.
You are going to do this, aren’t you? — Yes.
We don’t want these tables here like this, do we? – No, Dr Kirk.

Вопросы без отрицания типа are you? могут добавляться и к положительным заявлениям.

Вопросы с either/or

Некоторые типы вопросов содержат в себе указание на два или более вариантов ответа. Возможные ответы со единяются союзом Is he awake or asleep? Do you like your coffee white or black? Фактически говорящий ожидает, что реальный ответ на вопрос — эго одни из двух предложенных в вопросе ответов. (Он спит или бодрствует?; Вы любите кофе с молоком или черный?)

Слова, группы слов и клауземы могут быть соединены та­ким образом.

Вопросы такого типа называются альтернативными вопро­сами (either/or-questions).

Is it a boy or a girl? — A beautiful boy.
Was it healthy or diseased? — Diseased. I’m afraid.
Will you have your whisky, or do you want dinner straight away? — Whisky. Make it a large one.